亲戚的

Devoted friends and relatives and fully qualified helpers take good care of the quads while I am away .

我不在家时，是那些充满奉献精神的朋友，亲戚和能干的帮手来照看好这四个孩子。

Edmund Ho, Macao's chief executive (who is not related to Lawrence Ho), has said monthly casino revenues would drop from an average of 8bn patacas ($1bn) in 2008 to 7bn patacas this year.

澳门行政长官何厚铧表示，今年赌场的月收入将从2008年的平均80亿澳门元下降至70亿澳门元。何厚铧与何猷龙没有亲戚关系。

I've lived in this one most of my life, and I've visited in a good many others, because my father's friends and most of our relatives also lived in parsonages.

在那里，我也拜见了好多其他人，因为我父亲的朋友和大部分我们的亲戚也在这个房子里生活。

I grew up in parsonages. I've lived in this one most of my life, and I've visited in a good many others, because my father's friends and most of our relatives also lived in parsonages.

我是在牧师屋里长大的，我一生大多数时间生活在这间牧师屋里，我也去过许多其他牧师屋，因为我父亲的朋友和我们多数亲戚都住在牧师屋里。

God made relatives; Thank God we can ch oose our friends.

神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地

The accommodation is strictly for the Company's employees. No relatives and friends are allowed to visit or stay-in.

宿舍仅限公司的雇员居住，任何人的亲戚/朋友不得进入或留宿。

It has not always been easy, we had to borrow money from friends and family was moving around in New York as we couldn't pay the rent and afford health insurance.

创业的过程并不轻易，由于我们支付不了房租以及医疗保险的用度，我们不得不向亲戚朋友们借钱，并经常搬家。

Then I got another nickname, Zhugen, the root of bamboo.

自此，亲戚们都不叫我的原名了，&竹根，竹根……&，我竟然还抿着水润的嘴唇笑眯了眼。

Age is a relative thing; you're young as long as you have a relative who is older.

年龄是相对的；只要你有年长的亲戚，你就年轻。

For example, gray kangaroos require more water than their relatives , the red kangaroos.

例如，灰袋鼠较它们的亲戚——红袋鼠，需要更多的水源。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。