亲戚的

Tracing back our genealogies, I found he was a kinsman of mine.

转弯抹角算起来——他算是我的一个亲戚。

Mr Jackson hires relatives to work in his stores.

杰克逊先生雇用他的亲戚在他店里工作。

And malls, there is no private feelings, the mother is my relatives.

和商场，也没有私人感情，母亲是我的亲戚。

He tried hard and pestered his relatives, but they had problems of their own.

他努力地各处寻找，也缠着他的亲戚帮他找，但他们也因事务缠身，自顾不暇而无能为力。

I plunked down $ 100,000 of my savings and raised another $ 100,000 from friends and relatives.

我拿出了10万美元的积蓄，又从朋友和亲戚那里募集了10万美元。

After they meet, Mike raised up initiatively that he wanted to go to Wuzhou and to visit Jessie's parents and relatives, there they precontracted.

07年12月24日见面之后，Michael主动提出要去拜见张女士在梧州的父母和亲戚，并在那里举行了订婚仪式。

Perhaps that is why the tardiness of my in-laws rankles me so.

大概就是因为这个缘故，每次我的亲戚迟到，总惹得我火冒三丈。

The men are tortured, the women raped and ransoms demanded from relatives in the United States.

男人遭酷刑折磨，妇女亦遭强奸，要求他们在美国的亲戚寄来赎金。

That leaves grandparents, other relatives or paid caregivers to take care of young children when parents are deployed or redeployed.

这造成了在父母被调配或重新调配期间，孩子由祖父母、其他亲戚或保姆照顾的局面。

Here it is not the doctor that is being second-guessed, but the patient's relatives.

这并不是医生要考虑，而是病人的亲戚。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。