亲戚的

And he said to his brethren: Bring hither stones.

然后对自己的亲戚说：「你们堆集石头。

Abroad, easterners feel like humiliatingly poor relations.

在国外，东部人觉得自己就象当地人赤贫的亲戚。

He's my kin, ie related to me.

他是我的亲戚。

There are Heard that some people have been caught, by the relative security of the United States, released after immigration authorities deported, Gao Ge vanished, and went to work illicitly.

有听说过有些人被捉到后，由在美国的亲戚担保，放出来后，在移民局递解出境前，搞个人间蒸发，又继续打黑工去了。

It's a matter of whether you have immigrant intent to join those family members.

问题是你有没有移民倾向去跟你的亲戚生活在一起。

He admitted he was the the chief instigator through the trial.

他不是我亲戚，你也不是我的敌人。

I suppose I shall have to include my insufferable relatives in the wedding party.

恐怕我得把那些令人难以忍受的亲戚也都请到婚宴上。

Do we really have to invite all my insufferable relatives to the wedding?

我们真得请我那些叫人难以忍受的亲戚们来参加婚礼吗？

Thirdly, social status of introducer has active influence in finding results.

就关系种类来说，不管是亲戚、朋友还是熟人，他们对下岗工人及中等收入阶层的求职结果都没有显著影响。

One of its relatives forms the kelp forests that thrive off the California coast.

它的亲戚中有一种在加州海岸形成了海藻森林。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。