亲密的人

Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love

他有教养，有理想，富有同情心，在苔丝看来，他是象神一样的人。虽然她曾发誓不嫁，但是由于工作上不得不和他接近，他们逐渐亲密了起来，苔丝终于坠入情网。到中国译典经典版本中查找关于propinquity的最新解释和例句。。。。

Your father will not we have arranged for an intimate dinner for two-person or second honeymoon, he does not buy me flowers.

你们的爸爸不会为我们安排亲密的二人晚餐或第二次蜜月，他也不给我买鲜花。

The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.

25：14 耶和华与敬畏他的人亲密。他必将自己的约指示他们。

The Lord confides in those who fear him; he makes his covenant known to them.

诗25：14 耶和华与敬畏他的人亲密。他必将自己的约指示他们。

The LORD confides in those who fear him; he makes his covenant known to them.

耶和华与敬畏他的人亲密。他必将自己的约指示他们。

The LORD confides in those who fear him; he

耶和华与敬畏祂的人亲密，祂必将自己的约

I am also looking for someone who enjoys quiet intimate time.

我也寻找一个喜欢安静的亲密时间的人。

All of us need to feel understood - when it happens it's a powerful feeling that fosters intimacy.

我们所有的人都需要理解，当我们做到了，就能够培养亲密的感情。

Capricorns are reassessing their core being which isn't easy as they are in need of feedback from those closest to them.

摩羯对自己本质的评价并不是件容易事，因而需要自己亲密之人的反馈。

Capricorns are reassessing their core being which isn't easy as they are in need of feedback from those closest to them.

摩羯座 摩羯对自己本质的评价并不是件容易事，因而需要自己亲密之人的反馈。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。