亲密的

Al Harrington is one of my closest friends so I wanted to see him as well.

埃尔-哈灵顿是我最亲密的朋友之一，我当然也想见见他。

It was heartache for me because he is a close friend.

我对他未能参加世界杯感到很遗憾，因为他是我一个亲密的朋友。

JYL/ Hummm.. you have to be close neighbour at least....

JYL；唔。。至少也是个亲密的邻居。。

The surprise would have been to find that Saddam Hussein was indeed in cahoots with Osama bin Laden.

萨达姆和奥萨马。本。拉登是亲密的伙伴这一说法实在让人有点惊奇。

In course of time I got to know him better, and we became close friends.

我最后对他比较了解了，我们于是成了亲密的朋友。

Do you yearn for intimate relationships yet feel that you are too socially inept to obtain them?

你会渴望亲密的关系只因为你觉得自己在社交上太笨拙而无法获得吗？

It's like the negation of privacy and intimacy, isn't it?

这就像是对隐私和亲密的否定，对吗？

But it also opens the doors of intimacy .

但是，它也打开了亲密的大门。

I'm glad that I have a friend who is like an intimate sister.

我很高兴我有一个朋友，谁是像一个亲密的妹妹。

You know, you do the most intimate things.

你知道 你就会做一些亲密的动作

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。