亲密的

With the current interest in Eric Liddell , I'd like to pass along a letter sent to me this week by Stephen Metcalf, the Chefoo student who helped Eric Liddell with sports functions and helped Eric mend broken sports equipment at Weihsien.

今天，奥运火炬在石家庄传递。这一刻，全世界的目光都投向这里；这一刻，石家庄向全球展示了她的活力和魅力。石家庄与世界和奥林匹克运动做了一次最亲密的接触。

Where a few saw a fall from royal grace— he was known to be a close political adviser to King Muhammad VI—others sensed the beginning of a reconfiguration of monarchist parties.

有些人从这个事情中看到的是皇室尊严受到了伤害——因为众所周知，他是国王穆罕默德六世亲密的政治顾问；其他人则意识到这是君主制政党重组的开始。

Because Mars is opposite your sign now it's easy to get into trouble with others, especially partners and close friends. This is because they're so annoying!

相反的，因为你所在的位置是火星，这样很容易与他人陷入矛盾中，特别是合作伙伴和亲密的朋友。

Sullivan and Lebow show a great deal of perceptiveness about the support system that a close family can provide.

苏利文和勒本展示了巨大的理解，这种理解是关于一个亲密的家庭能够提供的支持。

JK Rowling, 36, married Neil Murray privately , at the couple's holiday home, Killiechassie House in Aberfeldy in Perthshire, Scotland, on the 26th of December.

哈利·波特》的作者J·K·罗琳于26号在英格兰与她的同行奈尔·穆瑞博士举行秘密婚礼，只有与之亲密的朋友参加了婚礼。

There is a kind of polytheism, the king and the polytheism of the supreme God has a special intimate relationship.

这里有一种多神教，国王和这种多神教的至高无上的神有着特殊亲密的关系。

It seems the reproductive system of man ' s best friend is one of the mysteries of modern science.

人类最亲密的朋友——狗的生殖系统似乎是现代科学中一个神秘的领域。

It's hard for you to form close emotional ties because of your negative and restrained attitudes.

对你而言，要产生亲密的情绪关系是很困难的，这是因为你消极跟克制的态度。

I have already quoted Ribbentrop's puzzlement;but General Alfred Jodl,his closest strategic adviser,also wrote in his Nuremberg cell on March 10,1946

我早就引用了里宾特洛普的说法，还有阿尔弗雷德·约德尔将军，他的最亲密的战略顾问，也于1946年3月10日在纽伦堡监狱牢房里写下了几句话

On her 52nd remembrance enjoy this selection from one of her last tours in the States with close friends and Montana natives, renowned bassist Kelly Roberti and drummer Brad Edwards.

在她的第52次悼念享受从她在美国的最后之旅之一，亲密的朋友和蒙大拿州当地人，著名贝司手和鼓手凯利罗伯蒂布拉德爱德华兹此选择。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷