亲密的

Barack Obama was on Tuesday grappling with his first full-throated political crisis as Tom Daschle, his closest Washington mentor, withdrew his nomination as health secretary following revelations of unpaid back taxes.

奥巴马周二解决了他的第一个严重的政治危机，收回了他的华盛顿最亲密伙伴，汤姆。希尔的卫生部长提名，因为涉嫌偷税。

The major findings were as following: In the train of the relevant background, the strength of intimate relationship, the identification of impressiveness, the reaction and adaptation of lost and sadness had main influence.

在相关背景脉络中，亲密度的强弱与对印象深刻的认定、失落与悲伤的反应与适应及重大影响都有显著的相关。

Hence I determined to intimate you personally and inconspicuously through this business proposal of mutual benefit after due deliberation of your profile, I became aware and assured of your credibility of handling this trust and my future as it will be beneficial to both of us involved.

因此，我决心亲密你个人和inconspicuously建议通过这一业务后，在互惠互利的审议，由于您的个人资料，我开始意识到，并保证你的信誉处理这种信任和我的未来，因为它将有利于我们参与。

In the former, liability of the injurer rests on the point that whether there is close and loving relationship between the injured persons, while in the latter liability depends on the proximity in terms of time and space.

前者加害人责任的认定主要取决于原告与直接受害人之间是否具有亲密至爱的人身依附关系，尤其是是否具有配偶、子女或父母等近亲属关系，后者则更加重视间接受害人与不幸事故之间在时空上的近因关系于过错与因果关系认定上的作用。

Francis's lightsomeness had its source in that entire surrender of everything present and passing, in which he had found the interior liberty of the children of God; it drew its strength from his intimate union with Jesus in the Holy Communion.

弗朗西斯的lightsomeness有其来源在这整个交出一切本和传球，他发现了内部自由儿童的上帝；它提请其强度从他的亲密工会与耶稣的圣餐。

New Land Unit Balance Melee Units are very dangerous when they are close, Line Infantry get new special character=very large Defence, low Melee= The battle mechanics makes them to keep formation like the Last of the Mohican movie

新土地股平衡（格斗单位是非常危险的时候，他们是亲密，线步兵获得新的特殊性质=非常大的国防，低格斗=战斗力学使他们能够跟上形成像最后的Mohican电影

He has made his case based on a lifetime's worth of writing and observing Italian neorealism and what came after, and has shrewdly used his close associations with directors and writers to buttress his criticism.

他的论点建立在他一生的写作和对意大利新现实主义敏锐观察基础之上，随后他更是通过自己与导演、作家们的亲密关系让他们支持他的评论。

Religion, art, mysticism or occultism. However, in a close long-termrelationship serious problems could develop because of differing tastes

然而，在发展长期的亲密关系的时候，可能会因为不同的品位，观点和看法而出现严重的问题。

His music has been described as "piercingly romantic," sensous, tender, expressing depths of intimacy and longing and composed with an elegance seldom heard in today's music.

其音乐被世人喻为"不可救药的浪漫"：美轮美奂，轻柔安详，透露着深刻的亲密和渴望。他赋予自己的音乐一种当今少有的优雅。

It is generally reported that Papinian was a close friend of the Emperor Severus -- related to him, some say, through his second wife -- and that he had given instruction along with Severus under Scaevola's direction and later succeeded Severus as pleader for the privy-purse.

一般都说帕皮尼安是塞维鲁的亲密朋友--有些人说是通过塞维鲁的第二任妻子与塞维鲁有亲戚关系--他与塞维鲁曾一起在斯凯沃拉的指导下受教育，当塞维鲁发迹后他又主动要求担任负责掌管皇室私财的官员。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。