亲善

After the "Singapore Turf Club Goodwill Plate" race, Mr Michael Tan, Racing Stewards of Singapore Turf Club presented the trophies to the winning Owner's representative Mr Lam King Poy, Trainer Patrick Lee and Jockey W L Ho.

新加坡赛马会亲善碟」赛后由新加坡赛马会赛事董事Michael Tan先生颁奖予胜出马匹之马主代表林景培先生、练马师李家辉及骑师何华麟。

Lucky Me, as he was aptly named, has become a goodwill ambassador for Greener Pastures and a celebrity of sorts, too.

幸运的我，因为他恰当地命名，已成为亲善大使的绿色草原和一个名人的种类，太。

Lucky Me, as he was aptly named, has become a goodwill ambassador for Greener Pastures and a celebrity of sorts, too.

我幸运，因为他是恰当命名，已成为绿色草原和各种各样的名人，也是亲善大使。

Over the years they have played more than 20,000 exhibition games in 118 countries and were known as the ambassadors of goodwill.

成立至今，哈林花式篮球队已经在全球118个国家进行了超过20，000场的演出，是全球闻名的亲善大使，被誉为&世界上最受欢迎的篮球队&。

Women who delivered at baby-friendly and teaching hospitals had higher exclusive breastfeeding rates.

而在婴儿亲善医院及教学医院生产者较会采行纯母乳哺餵。

Results: Reduced the patient's anxiety and doubt effectively. She regained confidence in anesthetic personnel. The need of mother- baby-friendly was also satisfied.

结果：有效降低个案焦虑及不信任感，缓解伤口疼痛，满足个案的母婴亲善需求，恢复个案对麻醉人员的信任。

The promotion of baby-friendly medical care hospitals in Taiwan since 1999 has resulted in an increased breastfeeding initiation rate for newborns. After maternity leave, however, employed mothers have found it difficult to continue breastfeeding their babies.

自1999年推广母婴亲善医疗院所后，产妇在住院期间的母乳哺育率已提升；然而产假结束后，对许多职业妇女而言上班后持续哺乳似乎成了不可能的任务。

Rotary districts worldwide are active in the Youth Exchange program as a means of advancing international understanding and goodwill.

为促进国际了解与亲善，全世界的扶轮地区都积极的参与青少年交换的活动。

The Harlem Globetrotters are a traveling group of basketball players who put on a show with their unique basketball skills.

在哈莱姆亲善篮球队是一个旅游小组篮球运动员谁的表演都有其独特的篮球技术。

The Harlem Globetrotters are a traveling group of basketball players who put on a show with their unique basketball skills.

在哈莱姆亲善篮球队是一个非常出色的球员谁上具有独特的篮球技巧表演的旅游集团。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。