亮相

Full debut gongs Lane South, Nan Xin Cang, tobacco pouch斜街, Hongqiao market, WTO-day bands, Xiushui Street, as well as Kannondo Gallery Street, Beijing Antique City, Panjiayuan Flea Market characteristics, such as 9 commercial street also creates a good performance.

悉数亮相的南锣鼓巷、南新仓、烟袋斜街、红桥市场、世贸天阶、秀水街以及观音堂画廊街、北京古玩城、潘家园旧货市场等9条特色商业街也创造了不俗的业绩。

Liu really dressed the same day a small blue skirt debut ceremony, her shoulder style perfect shoulder to show your curves, combined with signs of the sweet-smiling, Liu is no doubt true that day to become the biggest bright spot activities.

当天柳真一袭蓝色小礼裙亮相，斜肩款式将她完美的肩部曲线尽情展现，加上招牌式的甜美微笑，柳真无疑成为当天活动中的最大亮点。

The first South American side in action will be Uruguay, drawn in a fascinating Group A.

南美球队中第一个亮相的将会是乌拉圭，他们被分在了戏剧性最强的A组。

Bryant scores 30 points, Odom has 18 points and 10 rebounds in his season debut and the Lakers take a 107-93 victory over winless Minnesota.

布莱恩特得到了30分，奥多姆在本赛季的首次亮相得到18分，10个篮板。而湖人从还未赢球的明尼苏达身上以107：93取得了胜利。

After months of lying low, Apple CEO Steve Jobs has made a reappearance ─ in a photo.

苹果首席执行长乔布斯在&潜伏&了数月之后再次亮相──在一张照片中。

The group has toured extensively and appeared on The Ed Sullivan Show twice, providing worldwide exposure to "Ramblin' Wreck from Georgia Tech".

该合唱队的足迹遍布各地，并两次在Ed Sullivan节目中亮相，向全球展示源自乔治亚理工学院的Ramblin' Wreck音乐。

As for the new album, she is hoping to work with new musicians. She wouldn't know when could it be ready but hopefully early next year! When talking about her daughter, Sandy said her little baby girl bought her flowers on Mother's Day! The 蕾蒙威 Raymond Weil promotion tour was rather a successful one with hundreds of media presented; two local governments have arranged a group of police to accompany her throughout the whole tour.

为了配合该手表的宣传，林忆莲当天连赶两处活动现场，虽然每次都是亮相短短数分钟，但她依然隆重地穿上了平日很少穿的10厘米高跟鞋，搭配女人味十足粉色吊带衫，一改往日的干练形象，全程面带笑容的她，也表示自己很喜欢目前单身的生活&……很享受现在的生活状态，工作啊，家庭啊，还有自己的时间分配，生活过得非常充实……&

A deluxe welcome party on September 12 will be held on the oceanfront party lawn accompanied by cool breeze.

9月12日晚在酒店一线海景的大草坪上举行首次亮相欢迎晚宴，展示不同国度大力士冠军的风采。

The Russians dominated in ice dancing, which made its first appearance here at Innsbruck, while the Dutch continued their long-standing success in the speed skating events.

在因斯布鲁克首次亮相的冰舞中，苏联人遥遥领先，而荷兰人则继续在速滑项目中摘金夺银。

The basketball, the dugout canoe and the handball all for the first time declare a position the Olympic Games, at the same time the polo is last time makes an appearance in the Olympic Games.

篮球、独木舟和手球都首次亮相奥运会，与此同时马球则是最后一次在奥运会中露面。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。