亮相

Eg:The official mascot of the 2010 World Cup was unveiled Tuesday,a green-haired leopard named Zakumi.

23日，2010年南非世界吉祥物&扎库米&首次亮相，它是一只绿发的豹子。

Black Shark helicopter gunships returned again - this time will show the entire three-dimensional modeling.

黑鲨武装直升机再次归来-这次将以全三维造型亮相。

But the three, rejected by their mother, were being hand-fed.

这3只幼狮于7月14日在动物园亮相。

I scored on my debut but I was glad not to score a hat trick because there would have been so much more added pressure.

我在首次亮相就进了球，但是没有上演帽子戏法，毕竟这里给我增加了很大压力。

Singer Jessica Simpson's January appearance in unflattering high-waisted "mom jeans," which triggering a heated debate about weight issues in Hollywood, was among the "most memorable moments of the year," People said.

歌手杰西卡辛普森于今年一月身穿一条不讨巧的高腰&老妈裤&亮相，在好莱坞引起了一阵有关体重问题的热议。《人物》杂志称她当时的形象堪被列入&全年最难忘瞬间&。

Singer Jessica Simpson's January appearance in unflattering high-waisted "mom jeans," which triggering a heated debate about weight issues in Hollywood, was among the "most memorable moments of the year," People said.

歌手杰西卡。辛普森于今年一月身穿一条不讨巧的高腰&老妈裤&亮相，在好莱坞引起了一阵有关体重问题的热议。《人物》杂志称她当时的形象堪被列入&全年最难忘瞬间&。责任编辑：admin

Can see that the entire "Tianjin Eye" has been a complete show on only the final layer of black "hijab."

可以看到，整个&天津之眼&已经完整亮相，就只剩下最后一层黑色的&盖头&。

As soon, however, as Tragedy and Comedy appeared in the field, those naturally drawn to the one line of poetry became writers of comedies instead of iambs, and those naturally drawn to the other, writers of tragedies instead of epics, because these new modes of art were grander and of more esteem than the old.

然而一旦悲剧和喜剧登台亮相，以前对诗的自然划分由抑扬格和史诗变成了喜剧作家和悲剧作家，因为技艺的新样式比旧样式更宏大，更受人欢迎。

There is something for almost every military historian here with great descriptions and animations of galley battles, the times of the Spanish Armada, the age of fighting sail and Admiral Horatio Nelson, the first ironclads seen in the Civil War, the development of steel battleships and aircraft carriers, and perhaps the deadliest naval vessel built - the submarine.

比如西班牙舰队时代、风帆战舰时代、霍雷肖·纳尔逊海军上将，在美国内战中首次亮相的装甲舰、战列舰和航空母舰的发展史，还有最可怕的舰船——潜艇。

June 30, Song Zuying with Domingo, Lang Lang, Jay Chou in the "Bird's Nest" and "the charm of China 2009" The music at the same time show, as an unprecedented cross-border performance grand protagonist

6月30日，宋祖英将与多明戈、郎朗、周杰伦在&鸟巢&的《2009魅力。中国》音乐会上同时亮相，作为一次史无前例的盛大跨界演出的主角，宋祖英接受了本报记者的采访。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。