亮相

At the party's convention in Denver, he made a surprise appearance at the convention shortly after his choice for the vice presidency Joe Biden took the stage.

在该党于丹佛召开的大会上，他在他的副总统选择乔·拜登登台后不一会儿做出了令人惊讶的亮相。

I am pleased with Malacarne and Berretti's debut but now we have to move on to Vicenza which looks an easy game considering their position but we cannot underestimate them.

我对 Malacarne 和 Berretti的首次亮相很满意，但我们现在要将目光转向维琴察了，从他们现在积分榜的情况看来是一场轻松的比赛，但我们不能低估他们。

But it does come with one major new feature: The first public pre-release version of Windows Server Virtualization, codenamed Viridian.

但是他带来了一个主要的全新功能：这是研发代号为Viridian的Windows Server 虚拟技术（WSV，Windows Server Virtualization ）的初次亮相。

When disaster strikes during an international warm-up match and Santi is injured, it looks like his dream of playing in the greatest competition of them all is over.

可是在世界杯前的一次热身赛中，圣地亚哥不幸受伤，似乎他在顶尖赛事上亮相的梦想注定要破灭了。

Entering the 4500m2 hall of Firs, you will be dazzled by the various brands of Firs, including well-cut and delicately-made western suits and vigorous and dynamic casual clothes.

配： 一走进这个4500多平方米的杉杉的专馆内，杉杉集团旗下的各大品牌缤纷亮相，令人目不暇接。

It makes its world premiere at the Geneva Motor Show in early March, shortly before its market launch.

这款车将在三月初的日内瓦车展上亮相，随后将上市。

Despite criticism by the opposition, Italy's air-force aerobatic team will be making two appearances in Tripoli on Monday and Tuesday.

尽管反对派，意大利的空军特技飞行队会就在周一，周二两个的黎波里亮相批评。

You must be atwitter when you first declared your views,don't you?

你初次亮相时一定紧张坏了吧？

You must be atwitter at your debut.

你初次亮相时一定紧张坏了吧？

We criticised his political debut in 1993-94. In 2001 we said he was unfit to rule Italy. In 2006 we advised Italian voters to say "Basta!"

自他从1993-94年第一次在政治舞台上亮相我们就毫不留情地批评他。2001年我们就说过他不适合当意大利的元首。2006年我们建议意大利选民们把他的政府赶下台。2008年3月我们极力劝告选民支持他的中左派竞争对手。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。