亮相

Malvar unveiled "image stitching" software that can automatically create panoramas from a bunch of unaligned pictures of a common theme.

malvar亮相"形象拼接"软件，可自动产生未对齐全景照片由一群共同主题。

This merging of fashion with music and entertainment comes at an important time, as the industry needs to win over new fans with spending power (investors need to be wary, though – actress Lindsay Lohan's debut as creative adviser at French fashion house Ungaro in October was a disaster).

这种音乐和娱乐的合并已经达到一个新的高度，同时这个行业也需要去争取更多的有消费能力的追求者（投资者需要谨慎的处理，以免再出现10月份女演员林赛·罗翰作为创意顾问首次亮相法国时装屋恩格罗时遇到的那场尴尬局面）。

The world's largest unmanned plane has been unveiled in Australia.

世界上最大的无人驾驶飞机首度在澳洲亮相。

The birth of her son in 1952 goes unrecorded; he makes his first appearance in an aside.

这几年期间她几乎没有写过多少日记，五年时间只包含在短短的9页纸中。1952年她的儿子出生时日记上没有记录，他在日记的首次亮相出现在一句题外话中。

The normally very conservative dresser's slightly low neckline during a July 18 campaign debate on education mostly went unremarked at first, until Washington Post fashion writer Robin Givhan took notice and branded it a "small acknowledgment of sexuality and femininity."

在7月18日的一场与教育有关的竞选辩论中，平日里穿着十分保守的希拉里一袭低领装亮相。这在一开始并没有引起注意，直到《华盛顿邮报》的时尚专栏作家罗宾·吉芙汉发现并谴责其为"性特征与女性特征的一个小小炫耀"。

The two-finger V sign has hadprominent displays.

两个手指做 V 字形的手势有许多著名的亮相。

Kristen arrived on set about 5 mins ago, no sign of our favorite vamp yet.

"Kris在五分钟前小小地亮相了一下，但没有穿我们最喜欢的那双鞋"

He attributed this to the accident of their first public appearance together in vaudeville .

他认为这纯属偶然，起因于他俩在对口轻喜剧中第一次公开亮相。

In 1993, Chinese artists show up collectively in La Biennale di Venezia. Marking the history is over, 80s' dream never come back.

93年中国艺术家集体亮相威尼斯双年展，标志着历史已然翻篇儿，80年代的梦想渐行渐远。

They created together an animal named LONGHU, They created together an animal named LONGHU,a creature similar to Kirin and appears with strong mythological color – with vibrissa and tail like cold-blooded reptiles, yet has been added with foldable wings.

它既像四足爬行动物，有尾，嘴上有须；又有双翼，可收可放，具有神话般的亮色。艺术家近期作品中，蠪螜形象替代了具象人物，如同系列作品中的主角，频频亮相在当下一个个现代性和全球化的现实图景中，构成了艺术家针对人类乃至宇宙命运的警世预言。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。