亮相

This was the first time that world saw Pel .

这也是贝利第一次在全世界亮相。

The former AS Roma midfielder came on for the final 15 minutes of the Reds' 2-1 Carling Cup loss to Arsenal and although Benitez was impressed, he knew that there was much more to come from the 25-year old, who was unlucky not to have been awarded a penalty after an overhead shot seemed to be handled in the area by Arsenal's Philippe Senderos.

这位前罗马的中场大将在红军1：2不敌阿森纳的联赛杯比赛中，最后十五分钟登场亮相，虽然贝尼特斯被他的表现所震撼了，但是他知道这位25岁的小伙子做的已经够多了，在比赛中，他的一次头球破门，森德罗斯手球犯规了，很不幸的是裁判并没有给予判罚。

In the evening Arjen Robben makes his debut live on Chelsea TV in Big Match Countdown, talking to fans on the phone-in.

晚上罗 本第一次在切尔西电视台直播节目大赛倒计时中亮相，他通过电话与球迷们交流。

IT may be cute, but the latest top model to do IT debut in Vogue is too podgy with short legs and whiskers.

它也许很可爱，但是这位最近在《时髦》合订本上亮相的超级名模却身材矮胖，还长着胡子。

She may be cute, but the latest top model to make her debut in Vogue is also podgy with short legs and whiskers.

他也许粉可爱，但是这位最近在《时尚》杂志上亮相的超级名模却身材矮胖，还长着胡子。

Hello Kitty 荣任高级女性时装模特 She may be cute, but the latest top model to make her debut in Vogue is also podgy with short legs and whiskers.

它也许很可爱，但是这位最近在《时尚》杂志上亮相的超级名模却身材矮胖，还长着胡子。

In the late Saturday, about 20 memebers from an elder pompom club named "Japanese flowerball" showed up in a game held near Tokyo.

在最近的一个周六，"日本花球"老年啦啦队俱乐部的约20名成员在东京附近举行的一场比赛中亮相。

You must be nervous when you're going to premiere?

你初次亮相时一定紧张坏了吧？

Tom and Jerry's first appearance,in Puss Gets the Boot,won the ''.

汤姆和杰瑞的首次亮相是在《猫咪被解雇》一片。

Cast fetal filigree enamel, Zhang Su Xuan pen, Peking Opera facial makeup series, Wushan iron characters, gourd pyrography, paper cutting and many other non-material cultural heritage of many booths.

铸胎掐丝珐琅器、张苏宣笔、京剧系列脸谱、吴山铁字、葫芦烙画、剪纸等多项非物质文化遗产纷纷亮相。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。