亭亭玉立

Vast sea in a beautiful ball to over the ascension of hydrogen, vapor ...... for the dull sky adds a touch of brilliant color, eye along the slide at the end of the ball of hydrogen, you will find that the ball was a hand-held hydrogen slim girls.

茫茫人海中，一只漂亮的氢气球向上空升腾、升腾……为乏味的天空添加了一抹绚丽的色彩，眼光顺着氢气球滑到尽头，你便会发现手持氢气球的是一位亭亭玉立的少女。

Look at the flowering season, the slim and graceful, Di Mei smiles bashfully, who was described by the number of **** gifted landscape.

看，花季中，亭亭玉立，低眉含羞，曾是多少****才子笔下的风景。

It is the tropical forestry center of fruit tree that west two editions fit the predecessor of the national garden of flirtatious expressions, in garden, plant 50 coffee mus and the tropical fruit more than 600 mus such as mango, litchi, shaddock, carambola, pineapple honey and coconut , still have quickly raw forest and the tens of valuable plant specimen kinds such as green banboos, palm, betel and sand kernel.

在临近后门之处，椰子树挺拨，槟榔树亭亭玉立，在空中花园的点缀下，热带花卉争奇斗妍。后侧是蓬蓬柚树，株株芒果，间夹高大的菠萝蜜和矮壮的香蕉。左侧又是翠竹成林，有清泉倒映竹影………一年四季鸟语花香，硕果累累，构成了西双版纳自然景观的缩影。

My mother stands, a young beauty painted with batter, rhythmically stirring the cake mix.

我美丽的母亲，亭亭玉立地站在那，有节奏地搅拌着蛋糕粉，脸上沾了点点面糊。

In the classroom, in the back of the cupboard, in that white jade pot, the kind of TV drama slim Clivia.

在教室里，在后面的柜子上，在那洁白如玉的瓷盆里，种着那亭亭玉立的君子兰。

Loveliest of Trees Loveliest of trees, the cherry now Is hung with bloom along the bough, And stands about the woodland ride Wearing white for Eastertide.

最可爱的树最可爱的树，樱桃树呀，此时枝头上正缀满繁花，在林间小道旁亭亭玉立，为复活季节而身披白衣。

She had an erectness of carriage....

她亭亭玉立，体态优雅，这一切表明他出身高贵。

She had an erectness of carriage,an ease of bearing,a poise that clearly indicated the beat of breeding...

她亭亭玉立，落落大方，泰然自若，一眼就看得出她很有教养。。。。。。

The mountains are beautiful, and she was slim and graceful in the blue horizon, such as a pure girl no time, often with the sun gave her pink.

山是美丽的，她亭亭玉立在蔚蓝的天边，像一位纯洁无暇的少女，常常用太阳赐给她的粉红色。

He does not confine himself to purposeless copying, without thought, each blade of grass, as commended by the inconsequent, but, in the long curve of the narrow leaf, corrected by the straight tall stem, he learns how grace is wedded to dignity, how strength enhances sweetness, that elegance shall be the result.

他并不像那些门外汉那样，不加思索地描摹每一片草叶，而是在那亭亭玉立的茎干上，在那细长弯曲的叶子里，发现了尊严与优雅、力量与甜美，而后诞生出高雅的艺术。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了