享有

The old world order of colonial oppression, exploitation of dominions, rival imperialism and mercenary balance of power diplomacy; of majesties, dictators, privileged minorities, plutocratic monopolists and similar social parasites; the corrupted order responsible for the present world cataclysm, endangering our national safety and peaceful process, shall never rise again.

旧的世界秩序的殖民压迫，剥削的领地，竞争对手帝国主义和雇佣军均势外交；的国王和王后陛下，独裁者，享有特权的少数人，富豪的垄断和类似社会的寄生虫；损坏为了负责当今世界大灾难，危害我国国家安全与和平进程，永远不得再次上升。

He has written articles covering a wide range of subjects and enjoys plying his trade especially on the Internet.

他写的文章，涵盖了经贸往来科目，并享有特别在互联网上。

Fabio writes articles covering a wide range of human experience and enjoys plying his trade especially on the Internet.

法比奥写文章，涵盖了广泛的人类经验，并享有航行，他的贸易尤其是在互联网上。

Film faced plywood plywood company in Europe, North America and the Middle East market and enjoy good reputation.

公司覆膜板胶合板在欧洲，北美及中东市场上享有良好的声誉。

Murmansk is a strange city in many ways: it is above the polar circle, so endures weeks of total darkness in the winter and enjoys weeks of 24 hour sunshine in the summer.

摩尔曼斯克是一个陌生的城市在许多方面：首先是在极圈，所以忍受周完全黑暗的冬天，并享有星期24小时的阳光在夏季。

In the first chapter, the writer has discussed the relationship between citizens and polis.

公民是城邦的统治阶层，他们享有治理国家和拥有土地的特权，同时也肩负着保卫城邦的军事义务。

Enjoy full polygonal graphics and cinematic cutscenes on your PC in this classic game.

享有充分的多边形图形和电影cutscenes在您的电脑在这经典游戏。

He says limited liability for corporations could also exist through contract: Corporations are not at all monopolistic privileges; they are free associations of individuals pooling their capital.

他表示公司的有限责任也通过契约而存在：企业并非全部都享有垄断特权，只是由一群人蓄积资本的自由团体。

In the'conclusions', this dissertation emphasizes on the characteristics of the English abroad colonial expansion in the period of the formation of the nation-state. The further conclusions of the paper are as the following. The national spirit transfers to a strong force of promoting the English to go and expand abroad. Their aims are to deny the supreme popish authority, and to challenge the monopoly privilege of Spain and Portugal in the course of the abroad colonial expansion. They intend to break up the old system, of which the universalism of the'Christendom'is the foundation, and to strive for the English right of independence, liberty, and equality in the world.

在"结语"部分，本文着重分析了民族国家形成时期英国海外殖民扩张的若干特点，指出民族主义精神已经转变成一种推动英国人海外殖民扩张向前发展的强大力量，他们的目的就是要否认中世纪以来所谓至尊不二的教皇权威，挑战葡萄牙和西班牙两国在海外殖民扩张中独享的垄断地位，打破以"基督教大世界"普世主义原则为基础的旧世界体系，争取英格兰民族国家在国际舞台中应当享有的独立、自由和平等的政治地位。

The diagnostic and treating objects are the body and life which the sufferers can't edge out themself,And the results of the diagnosis and treating generally not only attack the body of the sufferer and make himpain,butalso make him sometimes burden the substantive fee-for service,so that in the action of diagnosis and treatment,it is very necessary and imˉportance to that the side of sufferer shall to be known the inside story and agree to it.

诊疗是以患者自身不可替代的生命、身体对象进行的，且诊疗行为的结果不仅通常侵袭患者身体和造成患者痛苦，而且有时使患者负担巨额的医疗费用所以，在诊疗活动中，患方享有知情同意权是很必要且很重要，医方有义务尊重患者本人的知情同意权。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。