享有

In levitical cities the Levites shall always have the right to redeem the town houses that are their property.

至于肋未人得为产业的城市中的房屋，肋未人永享有赎回权。

Over time, this will liberalize Chinese society and even lead to greater political and cultural autonomy for the Tibetans.

久而久之，中国社会才能更趋民主化，西藏人才能享有更大的政治和文化的自治权。

Inthe wider world, Palladio's reputation has been nurtured by a text he wrote and illustrated,"Quattro Libri dell'Architettura".

帕拉第奥亲自撰写和绘制插图的《建筑四书》( QuattroLibri dell'Architettura )，令他在世界各地享有盛名。

He did not allow her the lictor to which she was entitled nor an altar to celebrate her adoption.

提比略取消了利维娅被授予的享有扈从跟随的荣耀以及举行收养仪式祭坛。

Livia was appointed a priestess in Augustus' newly established cult and, like a vestal, the right to a lictor when she performed her duties.

利维娅被任命为新设立的奥古斯都祭司，并且如同维斯塔贞女一样在履行公务的时候享有扈从跟随的荣耀。

Gymboree Lido Center reserves the right to the final explanation of this activity.

金宝贝丽都中心享有对此活动的最终解释权。

For the loan,he could have a lien placed on your home.

因为此笔贷款，他对你的住房享有留置权。

The two ministers died, but it was not until after the death of La Reynie that the king had the record burned in his own presence: the Lieutenant-General of Police had enjoyed not only his sovereign's confidence but also his respect.

两国外长死亡，但直到后拉Reynie死亡国王在他自己的存在，烧了记录：中将警察总长已不但是他享有主权的信心，还他也不尊重。

A life estate normally terminates upon the death of the life tenant or of the person on whose life the

终生地产，正常情况下，因享有人或约定的第三人的死亡而中止。

Red Link Group, founded in 1995, after years of effort, has become the domestic garment sector enjoyed the reputation of the large group.

红领集团创建于1995年，经过多年的努力，现已发展成为在国内服装界享有声誉的大型集团公司。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。