享有

In the eyes of finance, the human capital is a sense investment, with the promotion of wealth and economic growth intrinsic characteristics and property right gain in value terms.

从财务角度来看，人力资本是有意识投资的，具有促进财富和经济增长的内在特性的，一种能享有资本产权收益的价值。

The profit or loss of the investor of the investor includes the investor's share of the profit or loss of the investee.

在收益表中反映投资者享有被投资者经营成果的份额。

First among these rights is the inviolable right to life of every innocent human being.

在这些权利中，最为重要的就是每个无罪的人所享有的不受侵犯的生命权。

The services will include export financing; outward bills collection transferable letters of credit, letters of credit advising and confirmation, inward bills collection, trade information and insurance.

服务范围包括出口贷款，出口单托收，信用证转让，信用证通知及确认，进口单托收，贸易资料及保险服务。那么在出口押汇文件的处理上，我所享有的服务有怎样

And such a state of obligatory and irreproachable idleness is enjoyed by a whole class—the military class.

整个阶层——军人阶层享有这种天经地义的、不受指责的闲逸的社会地位。

Dr. Isaacs is famous for having made many discoveries in cancer research.

艾萨克斯医生因在癌症研究上有多项发现而享有盛名。

So Agam is one of the famous Isreal international artists.

阿加姆也因此成为以色列极少数享有国际声誉的艺术家。

China's jade works enjoy a high reputation in the world.

中国的玉雕作品在世界上享有很高的声誉。

A final phase of the testing places the rights and interests of US citizens in jeopardy.

最后阶段的测试是让享有权利和利益的美国公民处于危险中。

Beginning April 1, 2007 JMB members can earn miles with Oneworld member airlines. The move will allow JAL to expend its flight network and make it easier for passengers to connect to flights of other airlines.

同时，"日航里程积累俱乐部"会员使用其他"寰宇一家"成员航空公司的航班服务时可享有赚取飞行里数的机会，而换取奖赏的网络亦大大扩展。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。