享乐的

Towns like Bournemouth and Eastboune sprang up to house large.

像Bournemouth和Eastboune这样的城市兴起了，大批隐退的享乐阶层人士靠自己的收入，在这里过着悠闲的生活。

In the developing of these forms of TV program, we can find the trace of the "Truman Show", but it does not express itself until the mass culture enters into its prosperous day, the day when we are living in an era of after-industry, in a cultural of hedonics, consumption, and experience.

其实，在这些电视节目形态中，早就有"真人秀"的影子，但是直到人类进入后工业时代的大众文化成熟期，在快感文化、享乐文化、体验文化、消费文化的主导下，在资本的直接孕育下，"真人秀"才显示出它的强大生命力。

They were all with the human evil is not noble sentiments, there is no truth, no plain simple and honest character, is full of cynical hedonist.

他们身上都有着人性的劣根性，没有高尚的情操，没有真情，也没有质朴憨厚的性格，尽是玩世不恭的享乐主义者。

Look over Wuhan Tourism, let your senses of smelling and seeing, along with your mood, savor the tinges of spring to have a complete enjoyment and joy.

翻阅本期的《武汉旅游》，让嗅觉、视觉跟随你的心情，和我们一起品赏武汉春天的气息，彻底享乐，彻底欢愉。

Snake people are the quintessential epicureans who revel in the finer things in life, like fine wines, good food and sparkling conversation.

肖蛇者是典型的享乐主义者，喜欢沉迷於生活中美好的事物，如：美酒、美食及活泼有趣的谈话。

Assuming that the machine is reliable, it would seem irrational not to hook oneself up to this machine if pleasure and pain were all that mattered, as hedonists claim.

假设该机器是可靠的，似乎不合理不钩到自己这台机器，如果快乐和痛苦的最为重要的东西，如享乐主义者索赔。

Quantitative hedonists sometimes respond that great poetry almost always creates more pleasure than trivial games (or sex and drugs and rock-and-roll), because the pleasures of poetry are more certain, durable, fecund, and so on.

定量享乐主义者有时响应伟大的诗歌几乎总是创造了超过琐碎的游戏乐趣，因为诗的乐趣更肯定，耐用，多产等。

The Central Plains area began to show transcendental advantages and power after the accumulation and integration of social strength for several thousand years, heroes and clannish grand seigneurs from all directions competed for the central plains of China, established the state administration of Xia Dynasty, Shang Dynasty and Zhou Dynasty in succession and realized dynastic changes one after another in hot battles.

但一代又一代的国王天子们始终忙于征战、祭祀和享乐，无暇顾及甚至闻所未闻遥远的江南曾经发生或正在发生的一切。

Here they would be away from the thoroughfares of travel, and the bustle and agitation of the city.

他们决不把繁忙中的间歇时间枉费在享乐上，而是一起谈论上帝的事工和提升工效的方法。

Utilitarians accept that it is often necessary to compromise short-term pleasures, for the greater good over the long term.

功利主义者们接受这样的观点：为了更加长远的利益考虑，对于眼前的享乐做一些牺牲常常是十分必要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。