享乐的

"Dear little Swallow," said the Prince, you tell me of marvellous things, but more marvellous than anything is the suffering of men and of women.

於是，小燕子飞在这城市的上空，看到富人在他们富丽的家中纵情享乐，而乞丐正坐在门口。

They may deny Him by shunning life's burdens, by the pursuit of sinful pleasure.

人也能因逃避人生的责任和追求罪恶的享乐而否认基督。

3Hedonists:The Hedonists are pirates who can't live life too fully.They want it all:grub,grog,wenches and games.

享乐主义者不会让自己的生活过得很实在，他们总是注重今朝有酒今朝醉，喜欢所有能让他们快乐的东西：食物，烈酒，妓女和赌博！

After couping, the active general mood trended to passive.

政变之后，士风从积极进取发展为消极享乐；文人心态，从流贬前的积极进取、怀才不遇转变成贬谪后的全身远祸、苟且取容。

All enjoyments and properties and money, and whatever money will buy

一切的享乐、财产和金钱，以及金钱所能买到的任何东西

If hedonists see pleasure and pain as sensations , then a machine might be able to reproduce those sensations.

如果享乐主义者看到快乐和痛苦的感觉，那么一台机器或许可以复制的感觉。

Whether or not hedonists can meet this challenge, pluralists can hold that knowledge is intrinsically good and/or that false belief is intrinsically bad.

不管享乐主义者能够应付这一挑战，多元论可以认为，知识在本质上是好的和/或错误观念在本质上是坏的。

WALLACE: Deng Xiaoping said,"To get rich is glorious." Is it conceivable that the more material gains that we make as human beings, the more we become hedonists, permissive?

中国前领导人邓小平说过，发财致富光荣，这是不是说作为人，我们物质上获得的越多，我们变得享乐、放纵是可以理解的？

It seems to me to require quite a low self-regard to think that, should belief in God suddenly vanish from the world, we would all become callous and selfish hedonists, with no kindness, no charity, no generosity, nothing that would deserve the name of goodness.

我认为，这样想似乎不大需要自尊，如果对于上帝的信仰忽然从世上消失，我们将都变得无情和自私享乐，毫无善意，没有仁慈，没有慷慨，任何配得上上帝之名的东西都没有了。

He labeled all homosexuals—including Dick Cheney's daughter—"selfish hedonists," and insisted that adoption by gay couples inevitably resulted in incest.

他将所有同性恋者标记为&自私的享乐主义者&，而且坚称同性恋配偶收养孩子无可避免地将引至乱伦的后果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。