亨特

In 2006, Edwards's Political Action Committee paid Rielle Hunter 100,000 dollars for video production.

2006年，爱德华兹的政治行动委员会向赖利·亨特支付了10万美元的视频制作经费。

Jim "Catfish" Hunter dies at age 53 in Hertford, North Carolina.

9月9日：吉姆"鲶鱼"亨特去世时53岁，在赫特福德，北卡罗莱纳州。

Watching Huntley, Brinkley and Cronkite, I knew that my life's goal — my secret, outlandish dream —was to somehow join their ranks.

注视着亨特利、布林克利和克郎凯特（三人皆为美国60年代著名电视记者——本报注），我知道，自己一生的目标就是设法加入他们的行列——这也是我藏在心底的一个古怪梦想。

It was an unorthodox notion, says Nansen biographer Roland Huntford,"to take note of the forces of nature, and try to work with them and not against them."

用南森传记作家罗兰·亨特福特的话来说，那就是个反传统的概念，"观测大自然的力量，并且尝试利用这力量而不是与之抗衡。"

One pirate,Hunter,and Captain Smollett;and of these,the first two were nearly dead.

一个海盗，亨特，还有斯摩列特船长；他们中前两个都快死了。

Wenders uses the materials of realism but this is a fable, as much as his great "Wings of Desire."

特拉维斯把亨特带走而没有和其弟弟打声招呼，这样做是不是正确？

Established in 1919 and its shares listed on the Amsterdam Stock Exchange in 1969, is headquartered in Rotterdam, The Netherlands, and consists of more than 160 companies with 60 manufacturing and 60 assembly operations which market Hunter Douglas products in over 80 countries.

始创于1919年，总部设在荷兰王国鹿特丹市的荷兰亨特集团是在荷兰阿姆斯特丹上市的公共国际集团公司，在全球设有一百五十七家子公司，包括六十间生产厂和八十间装配厂，从事世界著名品牌乐思龙 Luxalon建筑产品和乐思富 Luxaflex 窗饰产品的生产制造与营销，以及精良机械生产和金属期货交易等多元化工业与贸易、产品行销世界八十多个国家和地区。

The hunter douglas group, established in 1919 and its shares listed on the amsterdam stock exchange in 1969, is headquartered in rotterdam, the netherlands, and consists of more than 160 companies with 60 manufacturing and 90 assembly operations which market hunter douglas products in over 100 countries.

n荷兰亨特集团是在荷兰阿姆斯特丹上市的公共国际集团公司，始创于1919年，总部设在荷兰王国鹿特丹市。

I could hear people tumbling up from the cabin and the foc's'le; and, slipping in an instant outside my barrel, I dived behind the fore-sail, made a double towards the stern, and came out upon the open deck in time to join Hunter and Dr Livesey in the rush for the weather bow.

我能听见人们跌跌撞撞地从特舱和水手舱里跑出来，于是我立即从苹果桶里溜了出来，钻到了前桅帆的下面，又转身到了船尾，及时地跑到了开阔的甲板上，和亨特、利弗西医生一道冲到了露天的船首。

Roger Hunt (2) and Tony Hateley were the goalscorers.

罗杰。亨特进2球，托尼。哈特利进1球。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。