亨利

At times ponderously directed, the film comes explosively to life whenever Margaret Leighton, cast as Lady Henrietta's spiteful housekeeper, dominates the scene.

有时ponderously导演，这部电影是爆炸时，撒切尔夫人对生命礼顿，演员的夫人亨利埃塔的恶意管家，主宰了现场。

Her first customer was none other than Henry du Pont.

她的第一位顾客正是亨利杜邦。

Paul: It's Henry Popple.

保罗：是亨利·波普尔。

Popple: My name is Henry Popple.

波普尔：我叫亨利·波普尔。

Popple : This is Henry Popple .

波普尔：我是亨利·波普尔。

Well, Jim would write down the name and the name of the town and when he got to wherever he was goin' he'd mail back a postal card to Henry Smith at Benton and not sign no name to it, but he'd write on the card, well somethin' like "Ask your wife about that book agent that spent the afternoon last week," or "Ask your Missus who kept her from gettin' lonesome the last time you was in Carterville."

好，吉姆记下这个名字，还有镇的名字，不管到了哪儿，他都会寄回来一张明信片，寄给本顿的亨利·史密斯，不署名，但是会在卡片上写东西，类似"问问你老婆上星期跟他一起过了个下午的卖书人的事"，或者"问问你太太上次你去卡特维尔时，谁让她免受寂寞"，署的是："一个朋友。"

Uncle Henry was a short, pot-bellied, irascible old gentleman with a pink face, a shock of long

亨利叔叔是个性情暴戾老绅士，矮个儿，大肚子，脸孔红红的，一头蓬乱的银白长发，他非常看不惯那种女性的怯弱和爱说大话的习惯。

We are NOT Arsenal and Lamps is NOT that pig-headed prima donna that is Henry! The very mention of either is offensive.

我们绝对不是阿森纳，而兰帕德也不是那愚蠢的"娘们王"亨利。

The famous series of "cut-outs" by Henri Mati e are a good example of primitivism.

亨利？马蒂斯著名的《割断》系列作品是原始主义流派的代表作之一。

The fa mous series of "cut-outs" by Henri Matisse are a good example of primitivism.

亨利·马蒂斯著名的《割断》系列作品是原始主义流派的代表作之一。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。