产生结果的

One case is the earthquake on 21 September 1999 near Chi-Chi in central Taiwan.

在集集地震所产生的地表侦测部分，因为台湾中部地区繁密的植物覆盖及地震引起的变动产生不相关性，使得断层东边地区因低相关性而无法侦测变动情形；但断层西部因地势较平坦且变动量亦较小，因此以干涉技术可以清楚的侦测出其变化情形。D-InSAR与GPS资料都具有高精度的侦测结果，在垂直方向的比较结果均方根误差为3.3 cm，两者具有相当的一致性，因此在地震的变形侦测中，两者的量测资料可以有良好的互补作用。

John P. Curran. A result is an effect, or the last in a series of effects, that is viewed as the end product of the operation of the cause

。 result 是一种结果，或系列结果中最后一个，被认为是原因作用下产生的最后结果

Result The three strains all produced the AHL signal molecules; the strains FML05-land FML05-2 produced two types of AHLs at least and the N-3-oxo-octanoyl-homoserine lactone was the predominant signal molecules. The production of siderophore and proteinase in FML05-2 were reduced by co-incubation with AHL degrader strain.

结果］3株菌均产生AHLs信号分子；菌株FML05-1、FML05-2至少产生两种AHLs分子，二者所产生的主要信号分子是N-3-氧代－辛酰基－高丝氨酸内酯(N-3-oxo-C8-HSL)；FML05-2与降解AHLs的菌株共同培养，发现嗜铁素的产量与蛋白酶活性明显下降。

Several inducers cicada exuviae, colloidal chitin, horsefly cuticle, shrimp, maggot and silkworm chrysalis were compared with their effects on production of cuticle-degrading protease of entomopathogenic fungus Metarhizium anisopliae.

研究了不同碳氮源对金龟子绿僵菌产生与分解昆虫外壳相关的蛋白酶活性和同工酶谱带的影响。结果表明：蝉蜕、虻虫壳、蝇蛆壳、蚕蛹壳、虾壳、胶体几丁质均可使金龟子绿僵菌产生蛋白酶，虾壳和胶体几丁质所产生的蛋白酶比活性最高，蝉蜕次之。

This paper develops a theoretical model of the heat radiation effect and the shock wave characteristics for liquid hypergolic rocket bipropellant explosion,as well as the explosion experimental method.

建立了自燃液体火箭推进剂爆炸热辐射效应和冲击波特性理论模型，介绍了实验研究的方法，给出了N2O4／UDMH液体推进剂爆炸产生的火球直径、火球温度、火球辐射热流、爆炸冲击波超压值等参数计算与实验观测结果，结果表明计算结果与实验观测结果吻合。

It was known that pyridine and Triton-x100 had a bad effect on the cell growth and lycopene production were studied. The results indicated that pyridine and triton-x100 inhibited cell growth and lycopene synthesis;β-ionone increased cell growth and lycopene synthesis when the concentration was 0.05 ml/L, but when the concentration became higher, there would be a decrease on the lycopene output; span-20 increased cell growth and lycopene synthesis effectively when the concentration reached 2.0ml/L, and the lycopene yield became 2.4×10~(-2) mg/L which was 3-fold than control.

研究了培养基中加入不同浓度的小分子效应物吡啶、Triton-x100、Span-20、β-紫罗酮、异烟肼对番茄红素产量的提高作用，结果显示培养基中加入很低浓度的吡啶(0.1ml／L)就会对菌体产生很强的毒害作用；triton-x100对类胡萝卜素的合成也有很强的抑制作用，试验的浓度为0.2ml／L到5ml／L，结果发现它对菌体的生长和番茄红素的合成都有抑制作用；β-紫罗酮在浓度为0.05ml／L时有很小的促进作用，而浓度升高就有了比较强的抑制效果；span-20在液体培养基中的加量为2.0ml／L时，对番茄红素的合成有很强的促进效果，产量达到了2.4×10~(-2)mg／L，比原始菌株产量提高了2倍，而浓度进一步增大就产生了很强的抑制效果。

The producing time of sexuparae aphids by the cotton specialized aphids was earlier than that by the cucumber specialized aphids, whereas the apterous aphids produced by cucumber specialized aphids were significantly more than those by cotton specialized aphids.

结果表明：两寄主专化型棉蚜在产生有性世代能力上存在显著差异，表现为棉花型棉蚜在诱导后代中产生有翅蚜、雄性母和雌性母的比率显著高于瓜型棉蚜，并且雌、雄性母产生的时间明显早于瓜型棉蚜。

Arbitrary waveform generator is widely used in experiment and practical work as signal sourer. Apply the HSO function of 8OC198KC MCU to generate PWM waveform, then use the PWM to compose arbitrary waveform. The concrete hardware control circuit and the software realization method are presented. Then take the three-phase SPWM waveform generator for example, pot forward the application circuit and show the result of test. Experiment shows that the waveform distortion of sine, triangle and sawtooth is small and the operation is simple. The performance is high.

任意波形发生器作为信号源，在实验教学和实际工作中有着广泛的应用；应用Intel公司80C196KC单片机的HSO功能产生PWM波形，再由FWM波合成频率在20~100Hz之间的任意波形；设计了具体的硬件控制电路和详细的软件实现方法，并以三相SPWM波形发生器为例，给出了实际应用电路及其测试结果；实验结果表明，该波形发生器产生的三相正弦波，三角波、锯齿波失真度小，操作简单，直观，性能价格比高。

Results As shown in Western blot analysis, the presence of microsomes did not alter the molecular weight of TM-TNF , but it did result in the cleavage of the IL-2 signal peptide from S-TNFm,suggesting that the leader sequence of TNF might differ from the signal peptide of typical secretory protein in that it seemed not to have undergone cleavage during translation in the rough-faced endoplasmic reticulum. Further enzymatic analysis revealed that TM-TNF was converted into S-TNF through the effect of certain metalloproteinase. Conclusions These results suggest that the mechanisms of TNF-α production may be as follows: Activation of TNF-α producing cells by LPS leads to augmented transcription/translation of TNF-α gene, resulting firstly

实验结果提示17×103 S-TNF产生机制可能是：TNF产生细胞经LPS等激活后，导致TNF基因转录翻译增加，首先形成26×103 TNF，并借助其信号肽疏水氨基酸部分将之&锚定&在细胞膜，成为跨膜型TNF，介导细胞与细胞之间的生物学效应；在某些蛋白酶作用下，可将mTNF的&信号肽&切除，产生17×103分泌型TNF，释放至体液中，在局部或全身发挥作用。

Results 6.9%(12/175) of AIDS patients have selfinflicted wound or suicidal behavior previously, and 50.0% of AIDS patients' intention were free from pain, 35.4%(62/175) AIDS patients had thought suicide or deliberately injuried themselves in the past.

结果 过去曾有过自杀行为的有12人(占6.9%)，其中有6人(50.0%)自杀的主要目的是解脱痛苦；有62人(35.4%)曾想过自杀或故意伤害自己；logistic逐步回归分析结果表明，生活质量和抑郁程度与是否产生自杀行为间差异有统计学意义(P.05)；自杀意念的产生与性别、配偶感染HIV的情况、家庭功能和抑郁程度因素有关。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。