产生结果的

In addition, if the several factors that cause the change of mass can be counter-balanced or create the equivalent result, an object's inertial mass will be equal to its gravitational mass. For example, an object's inertial mass with high temperature and low pressure may be equal to its gravitational mass with low temperature and high pressure.

此外，如果引起质量变化的几种因素可以抵消或产生等效的结果，一个物体的惯性质量和引力质量也可以相等；例如一个物体在高温低压状态下的惯性质量和低温高压状态下的引力质量也可以相等。

Land takes on many important functions in citys progress. In substance, city land value is a result of the difference of land location, and produces different level incomes, So the difference of land location is a standard of ground rent and land-value.

在城市的发展中，城市土地起着多方面的重要作用，从本质来看，城市土地价格是土地区位条件优劣差异的结果，由此产生不同的级差收益，故区位的优劣差异是衡量地租、地价高低的标尺。

Comparing the computation results of these four design schemes we get variation of the kinetic energy correction factor near groynes in Panjiatai shoal when water depth is less than the groyne height. The variation characteristics of the kinetic energy correction factor in Panjiatai shoal is different from the experiment results because the effect of groynes in the Panjiatai shoal is simulated by three parameters together.

比较四个方案的计算结果，可以得到潘家台滩绕流流态下丁坝附近动能修正系数的变化情况，与实验进行对比，分析两者产生差异的原因是潘家台滩工程中丁坝对水流的影响由三个参数共同来模拟。

Is due to the existence of the above-mentioned distinction between the two, making their incursion into the stock market will produce different results.

是由于两者之间的上述区别的存在，使流入股市的入市，会产生不同的结果。

Department of Industrial Equipment and Control Engineering, South China University of

本文中对充模过程中模腔内空气的状态变化情况进行了计算，通过对计算结果的分析，说明制品缺陷产生的原因和排气槽参数选择的原则。

The modeling results show that the velocities of wave propagation are significantly different in different directions, and the property of the fracture infill has a large effect on velocity anisotropy.

结果证实各向异性介质中波的传播速度随传播方向的不同而产生明显的差异；裂隙填充物的性质对于速度各向异性具有很大的影响。

These data suggest that vaccination with DNA encoding amastin confers protectiveimmunity to mice infected with Leishmania donovani and the mice injected withpcDNA3.1-ctxB/amastin got stronger protective immunity.

结果表明：含amastin基因的两种DNA疫苗均可在小鼠体内产生一定的免疫保护效应，ctxB/amastin融合基因免疫组的免疫保护效果似乎强于单纯的amastin基因免疫组。

Present paper deal with the results of lysimeter studies on soil conditions under varying rates of water percolation.

试验结果表明，水稻的土壤环境宜常予更新，否则由于耕层土壤中氧气的缺少和有害物质的积累，对水稻产生不良的影响。

It is shown that maximum temperature value of the field's will rise while the Mach number increases. After the Mach number exceeds one, a clear bowshock is obtained in the simulation result, and the Mach angle decreases along with the Mach number. Those are consistent with theoretical results. While the Mach number is 3.5, even the radome inside is adiabatic, the maximum temperature is below 1000K. So the CVD diamond thick film radome can meet practical requirement of flight at 3.5 Mach number.

研究发现，随着马赫数的增加，温度场中最大温度值也随之增大；在马赫数大于1时，会产生明显的弓形激波，且激波的锥角随马赫数增加而减小，这与理论结果相一致；当马赫数为3.5时，即使在头罩内壁绝热条件下，温度场中最高温度值也在1000K以下，表明CVD金刚石厚膜可以满足Ma=3.5的实际飞行要求。

The main findings were as follow: Part 1: Conceptual structure of nostalgic operation image The concept of nostalgic operation image was composed of five sub-concepts:"rhythmic application of force to man-powered device","children's game that involves aiming then shooting","clumsy feedback generated by sudden squeezing action","motion that requires manual skill to keep going stably" and "rotary mechanism that requires effort".

主要结果归纳如下：第一部分：怀旧动作意象之概念结构怀旧动作意象的概念，可由「节奏性施力於人力机具」、「瞄准后弹射的童玩游戏」、「瞬间挤压产生笨拙的回馈」、「熟练手技维持稳定的转动」、「费力转磨机械式的器具」五项子概念组成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。