产生结果

Results: Ethical attitudes and behaviors (except for gift-receiving and social behaviors) of therapists toward nonsexual relationship issues were generally consistent. These ethical attitudes and some of the behaviors were significantly influenced by gender, theoretical orientation, and service target.

结果：研究发现除礼物收受与社交关系外，治疗师对非性双重关系伦理态度与行为普遍呈现一致；另外在背景变项上，性别、治疗取向及服务对象对部分伦理态度与行为产生影响且达显著差异。

The polarization phenomenon of photonic crystal is verified by an experiment for normal incidence.

实验初步证明了这种光子晶体在垂直入射时具有偏振特性，分析了实验结果与理论计算之间偏差的产生原因。

But the normal reaction to ConA does not support this.

而对ConA的刺激反应正常的结果，并不支持所诱导产生的抑制性T细胞为非特异性的自然抑制细胞。

The result indicated that IFN-γ can induce production of NOS in vivo.

结果提示IFN-γ在体内同样具有诱导产生NOS的能力。

This observational result provides a strong constraint on the theoretical models of nuclear reaction processes that produce heavy elements in the universe.

这一观测结果提供了强有力的制约，理论模型的核反应过程产生的重元素宇宙。

With the method suggested in this paper the transition frequencies between nucleate and film boiling have been calculated.

按照本文提出的方法计算了膜沸腾产生所对应的频率，在四个不同的磁化场条件下所得结果与实验符合较好。

Eentually, you will be able to journal 100% of the NX application functionality.

所以，重放有产生错误结果的潜在危险。你能记录所有NX程序功能。

According to the observation experiment at the Jiufeng station where there is smaller environment noise, the conclusions are drawn as follows.In the normal atmosphere, the observed value is about 500×10-5ms-2, which is greater than theoretical value about 30×10-5ms-2, and if in the low vacuum, the observational error about 2.3×10-5ms-2 is generated. The vacuum maintaining system in falling room can not work normally, which will yield 0.1~4.1×10-5ms-2 error to the gravimetric observation. In the case of that the measurement is in the stable geological conditions and the smaller environment noise, the action of vibration isolating spring is not obvious, but it yields greater effects on measurement accuracy.

通过在环境干扰较小的九峰站观测实验，得到如下结论：在正常大气压状态下所观测到的空气阻力影响约500×10-5ms-2，比理论估算值大近30×10-5ms-2，若在低真空状态测量空气阻力也将产生2.3×10-5ms-2观测误差；落体室真空度维持系统工作不正常，空气阻力也将对重力观测造成0.1~4.1×10-5ms-2的观测误差；在地质条件比较稳定，环境震动干扰较小的基墩上测量，隔震弹簧的作用对观测结果影响不明显，但对测量精度影响较大。

According to an on-site measurement of the impact of underground rail trains motion vibration on the place where the odeum is to be constructed,it shows that the maximum vibration impact of the underground rail train on the constructing site is 41～48 dB.

现场测量了地铁列车运行振动对拟建音乐厅场址的环境影响，结果表明地铁对该场址的振动影响最大为41～48dB，频谱特性集中在16～63Hz范围内；同时预测了音乐厅建成后，室内受地铁列车运行振动产生的二次空气声影响将达29～30dB，将超过预定的25dB控制目标值。

But to fear the creation of a domineering, illiberal officialism as a result of the studies I am here proposing is to miss altogether the principle upon which I wish most to insist.

但是如果害怕产生出一个像我在这里研究结果指出的那样的跋扈而且反对自由的官僚阶层，那就等于完全忽视了我所希望坚持的原则。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了