产生结果

Conflict resolution styles: same-sex couples seemed to have more willingness to communicate with each other in order to stay together as a couple. They tended to have a more equalitarian relationship.

在冲突处理方式及结果上：同志伴侣关系经营抽离了「生理性别」的差异，较异性恋者更容易产生高比例的可协调性，并且以「要在一起」为前提，朝向两人沟通为目标，进行讨论与协商，创造平等的伴侣关系型态。

The vapour and plasma ignition times of the target are got based on the equation of heat conduction and cascade model. We suppose that the plasma is ignited when 210 generations of new electrons are born in vapour generation time. The influence of temperature on the thermodynamics and optics parameters of material also have been considered in the model. The resulting theory has good agreement with the experiment and overseas report. A blade method to measure the laser spot is given in this paper with validation and error analysis. The plasma threshold of metals in atmosphere and water ambients both are diagnosed with the light deflection and piezoelectric transducer. A Q-switched pulsed Nd:YAG laser operating at infrared (1064nm), visible(532nm) and ultraviolet (355nm) wavelengths has been used. Al、Fe、Cu are used as targets and get a similar results with both method. Theoretical and experimental analyses are applied on the influence of wavelength on the threshold have been done, both of which have shown that the plasma threshold of metals decrease as the laser wavelength increases; The plasma threshold of metals are higher in water than in air and the pressure of the shock wave in water is five times higher than in air.

从热传导方程和雪崩电离机制出发，假设当电子增值2~(10)倍时，考虑了温度对材料热力学和光学参数的影响时，得到了气化和等离子体点燃的时间，利用该模型进行计算得到的结果与国内外报道及自行通过实验测得的阈值基本一致；提出了利用刀刃法测量激光光斑面积的方法，并通过实验进行了验证和误差分析；利用光偏转装置和压电换能器分别对空气和水中金属等离子体点燃阈值进行了实验诊断，激光器均为调Q—YAG激光器(波长1064nm，532nm，355nm，脉宽10ns)，靶材分别为Al、Fe和Cu，两种测试方法得到的等离子体点燃阈值基本一致；本文从实验和理论计算两个方面讨论了波长对等离子体点燃阈值的影响，均得到了等离子体点燃阈值随着波长的增加而减小的结论；对空气中和水中不同环境下金属等离子体的点燃阈值进行了比较研究，得到了金属在水中的等离子体点燃阈值比空气中的大，且水中产生的冲击波的压强是空气中的5倍左右的结论。

Again, the shift results in a new equilibrium point. The new equilibrium represents an increase in both price and quantity.

需求曲线移动的结果同样是产生一个新的均衡点，新的平衡表现为价格和数量的同时增加。

In this study, we screened antibacterial activities of 50% ethanolic extracts 87 traditional Chinese medicines to penicillin-resistant Staphylococcus simulans, and used disc agar diffusion method, broth dilution method determination of minimum inhibitory concentrations. The results showed that Equisetum hiemale L.

在这项研究，我们筛选了经50%乙醇萃取的八十七种传统中药材对产生青霉素抗药性Staphylococcus simulans进行抗菌活性检测，使用琼脂纸锭扩散法和连续稀释法来判断最小抑制浓度，结果发现木贼Equisetum hiemale L。

A novel method for monitoring the state of transformer windings by identifying parameter of leakage inductance is presented in this paper, using Least Square techniques based on the equivalent equation of transformer leakage inductance. The mathematical model is derived for on-line identification of winding electrical parameter.

以变压器漏电感方程作为绕组参数在线计算的模型，提出了一种利用最小二乘算法进行绕组漏电感参数实时辨识从而实现绕组变形在线监测的方法，推导了用于变压器漏电感参数辨识的方程，针对参数的不可辨识问题提出了解决方案，分析了辨识结果产生误差的原因。

These results indicate that the ERK pathway may participate in the molecular mechanism of depression.

这些结果提示ERK信号通路可能参与了抑郁行为的调节，但并不能得出ERK信号通路损伤是导致抑郁行为产生的原因的结论。

The causation of delays between channels,the source of error in estimation process,computer simulation and testing results about estimation process are also discussed.

讨论了产生通道间延时的原因以及评价过程的误差来源，同时给出了评价过程的计算机仿真与测试结果。

It brought forward some methods to reduce error of measurement by analyzing whether surface was inclined or not.

并重点分析了物面倾斜对测量结果产生的影响，提出了解决方案。

If this eruption continues for a similar length of time, it would seem fair to expect something similar.

这次喷发若能持续同样的时间，产生相似的结果也极有可能。

The results showed that LRK could significantly inhibit the mammary hyperplasia caused by estrin, reduce the content of serum 〓, raise P level, promote the production of DA in hypothalamus and mammary tissue, decrease the release of 5-HT, inhibit the secretion of serum PRL, reduce the sensitivity of mammary tissue to estrin and progestogen, prevent the expression of mammary tissue on PCNA, the effect was equal to triphenylamine oxide, obviously superior to the control group of Ru Zeng Ning.

通过实验研究，建立了具有肾虚肝郁证侯群的乳腺增生病理模型，利用免疫组化技术、图像分析系统、荧光分光光度法、放射免疫法等现代医学研究方法，从病理形态学、医用体视学、神经内分泌学、阴道细胞学等方面，观察了利乳康口服液对模型动物整体状态、乳腺组织病理形态、血清激素、神经递质以及卵巢功能的影响，结果表明利乳康口服液能明显抑制雌激素引起的乳腺组织增生，降低血清E〓含量，升高P水平，促进下丘脑及乳腺组织中DA的产生，减少5-HT释放，抑制血清PRL分泌，降低乳腺组织对雌、孕激素的敏感性，阻止乳腺组织PCNA的表达，其效应与三苯氧胺相当，明显优于乳增宁对照组；另外，利乳康口服液还能缓解模型动物肾虚肝郁证侯群，增加其体重，调节其整体状况，改善模型动物不规则动情周期，减轻其子宫及卵巢的病变，抑制子宫内膜的过度增长，调节卵巢功能，揭示了中药利乳康口服液对神经内分泌和卵巢功能的整体调控作用，以及对本病发生、发展的预防作用

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。