产生结果

The disuse of the northern silk Road led to two results.

北方丝绸之路的废弃产生了两个结果。

The results show that the distillate temperature of DLLA is lowed by the addition of diluent ethylene glycol, and the carbonization phenomenon can be avoided, which increases the yield of DLLA from 36.8% to 51.3%.

研究结果表明，在反应体系中加入乙二醇作为稀释剂，能降低DLLA的馏出温度，避免了DLLA在蒸馏过程中产生炭化现象，并使DLLA的平均产率由36.8%提高至51.3%。

Ruling represented a sharp doctrinal shift, and it will have major political and practical consequences.

这表示一个学说的改变，将产生主要政治和实际的结果。

If experiments are planned and carried out according to plan as faithfu lly as the reports in the science journals indicate, then it is perfectly lo gical for management to expect research to produce results measurable in dol lars and cents.

如果试验是像科学杂志上的报告所示的那样如实地根据计划规划和实施的话，那么对管理层来说，期待研究能够产生可以用金钱衡量的结果是完全合理的。

While the donative contract is the result of the same intention of the bilateral litigants, the donor gives his/her property gratuitously to the donee and the latter accepts the donation. The basic point of the two is both produced by the donor, establishing a certain right for himself/herself, and making the donee have the right to get something free.

而赠与合同是双方当事人意思表示1致的结果，即赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。2者产生的基点都是由赠与人引发的，为自己预先设定某种义务，而赋予对方当事人无偿取得某物的权利。

By use of High Speed TLC Scanner,CS-920,was used to apply droplet of insecticide solution to the dorsum of the testinsect.

测定的结果表明东台及江浦两地田间的棉蚜已经对有机磷杀虫剂—乐果产生了较高的抗药性。

The current response of a generator/collector system based on a double-barrel micropipet was simulated by boundary element method , from which the collection efficiency for different pipets with different geometry was calculated.

初步探讨了双通道微米管作为产生/收集装置所涉及的理论及其传质过程，应用边界元法数值拟合了收集效率与管形之间的关系，通过加速离子转移实验对拟合结果进行了验证。

According to the experiment result, the reasons which produce the errors in practice application are analyzed, measures of reducing error are taken. And therefore a precise double-ended fault location is realized.

根据试验结果讨论了实际应用中行波测距误差产生的原因，提出了减小测距误差的措施，从而进一步提高了双端测距的精度。

The results showed that (1) AVP induced hyperpolarization in the membrane of most DRG neurons.

结果如下：(1)在受检的120个细胞中，大多数(81.67%)在滴加 AVP后产生明显的超极化反应。

You need good mechanical grip from the car and this is also a circuit where the driver can make even more of a difference to the race outcome.

你的赛车应该具备良好的机械抓地力，在这条赛道上，车手的表现可以对比赛结果产生巨大的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。