产生结果

As a result, there were many cicatrice sculptured in faces of PET film, which were degraded with TA as the common metabolism, after one month.

通过电子显微镜观察降解后膜的表面，结果表明：通过长期驯化的F4和p.ch菌株，都能使PET膜表面产生明显刻蚀孔洞；且在富氧的条件下，以TA为共代谢基质降解PET膜，在一个月内能将PET膜表面刻蚀出较大空洞。

The results reveal that most of the strains produced N1000 ng/g of citrinin and b0.08 mg/g of monacolin K.

结果表明，多数菌株产生N1000纳克/克的桔霉素和b0.08 mg / g时，林k。

The results (Fig. 1) show that the capability for producing monacolin K by Strain M12-69 initialized from Strain M12, is almost 9 times higher than that of Strain M12, whereas the citrinin concentrations produced by both strains remained at the lower levels.

结果（图1 ）显示，有能力生产莫纳可林K的应变的M12 - 69初始化从应变的M12 ，是近9倍以上应变的M12 ，而所产生桔霉素浓度均株仍处于较低水平。

In late 1995, France is reported to have offerred the Clemenceau for free, provided that China bought radar and communications systems from French companies. Nothing came of the offer.

在1995的下半年，法国曾向中国建议免费提供其排水量为3.27万吨的"克莱蒙梭"号航母，但是作为交换条件，法国希望中国将利润丰厚的该舰雷达和通信系统的升级改装项目授予法国企业，可能是由于价格和舰体的问题，这一建议也未产生任何结果。

The results show that the turbulent pressure can be 30 percent of the total pressure in the region closed to the surface of a AGB star with 7M〓 and has an important influence on the inner structure and evolution.

结果表明，对于7M〓恒星，在红巨星及AGB阶段，湍流压可以达到总压强的30％，并且对恒星的结构产生重要影响，对于2.8M〓恒星，在红巨星及AGB阶段影响较小。

Morphological conversion from spiralto coccoid forms occurred when HP was cultured with selenium and most of coccoid forms had fragmentary flagella and pilus; the effection of selenium to activity of urease, catalase, alkaline phosphatase is not exist or not evidence; selenium enable pET32a-vacA-E.coli BL21 which can express VacA produce yellow lipochrome, and the color become deeper with increasing of concentration of selenium; selenium can decrease expression of recombined VacA by restrain the growth of pET32a-vacA-E.coli,but can not influence activity and gene sequence of VacA; selenium can enhance the suppression effect of recombined VacA for gastric cancer cell, depress the index of cell multiplication and the forming rate of colony, decrease the number of cell in S period, increase total of cell in G period; After purified, the recombined VacA can be identified by VacA antibody.

体外实验结果表明：一定浓度的硒作用HP后，HP菌落数量随着硒浓度的增加而减少，菌落颜色由灰白色变为砖红色，溶血现象随硒浓度的增加和作用时间的延长而逐渐消失，HP的形态由弯曲形变为球形或椭圆形，鞭毛及菌毛出现脱落现象；硒对尿素酶、过氧化氢酶、碱性磷酸酶活性无影响或影响不明显；一定浓度的硒能使表达VacA的pET32a-vacA-E.coli BL21工程菌产生脂溶性砖红色色素，颜色随硒浓度增加而加深；一定浓度的硒通过抑制pET32a-vacA-E.coli BL21工程菌的生长，减少重组VacA表达量，但不影响其空泡毒活性及编码基因序列；纯化后的VacA重组蛋白可被VacA抗体识别，具有良好的抗原性。

Louis and cochairman of the SCCM Congress program committee, told Medscape that while the finding about increased infection rates among off-pump surgery patients is interesting, the study "can do no more than generate a hypothesis about the role of inflammation. It is provocative, but since it is a retrospective study from one center, we can't draw any conclusions."

Coopersmith医师，同时也是SCCM会议计画委员会副主席向Medscape表示，这项有关於接受脱离帮浦CABG手术病患的感染率较高的试验是引人注意的，这样试验结果产生了发炎角色的假说；这是刺激的，但是因为这是来自於单一中心的回顾性分析，因此我们无法下任何结论。

Results The different frequency is obtained under different situation of the model and different position of human cochlea.

结果 得到了模型上不同部位产生最大振幅时对应的振动频率。

In this case, the modelers suspected that the simulation would not cohere.

增长的极限这个模型的建造者们怀疑，如果进行这样的模拟的话，这个模型会产生出与事实不符的结果。

This paper introduces the research results of techniques of testing PC pump oil well through one-year efforts. Which covers the mathematical models of a number of force characteristics strength analysis, and resonance critical problems of rotation rod-string in PC pump wells: resulting of testing method of polish-rod load and rotation rate on the basis of feasible demonstration and technical requirement analysis; study and manufacture of system of testing PC pump well, which involves sensor, collector ring, acquisition circuit and computer; research and determination of assistant technology of testing force on rotation polish-rod and formulation of testing force on polish-rod. A spot testing has been carried out by means of the above research fruit and good results have been achieved.The success testing results in has laid a strong foundation for the oil well diagnosis.

本论文介绍了对螺杆泵采油井的研究成果，其内容包括，对螺杆泵采油井中的旋转杆柱的若干受力特征、强度分析方法及共振临界问题进行数学建模；在可行性论证和技术需求分析的基础上，研究产生了对油井进行光杆负载和旋转速度测试的办法；研究制作了螺杆泵采油井测试系统，它包括传感器、集流环、采集电路和计算机等；研究确定了对实施旋转光杆测力的辅助工艺；制定了对光杆受力进行测试作法，利用以上研究成果实施了现场测试，并取得了理想的结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。