产生结果

Then the muzzle flowfield with muzzle brake was simulated with the aforementioned experience. Those complex phenomena including precursor shock caused by quickly moving of projectile, muzzle flow structure produced by propellant gases, affection of blast wave behind muzzle area which formed by leading angle of muzzle brake, etc, can be observed clearly by these simulations.

同时藉由此经验，模拟含炮口制退器之炮口流场，获得炮管内因弹体高速移动产生之先导震波现象、高温高压之发射药气体於炮口形成之喷流结构及制退器排气导孔对后方震波压力传导之效应等良好结果。

The results showed:(1) the cellule morphous and the disposition in chick embryo of PGCs were coincident no matter stained by PAS or HE staining, and HE staining could disclose the morphologic characteristics more clearly, exactly and completely;(2) genesis of blood island could be observed at the boundary of light and dark region of the extraembryonic blastoderm at about 26 hours;(3) both the blood vessel endothelium cells and free cells of the blood island were differentiated from PGCs. The generating of genuine yolk sac was at about 44-48 hours.

结果表明：①用经典的识别原生殖细胞的PAS染色方法与HE染色所观察到的PGC在鸡胚的分布及细胞形态基本一致，而HE染色较PAS法能更有助于清晰、完整、准确地识别PGC的细胞内部结构特征；②在孵化26小时的鸡胚胚外胚盘的明暗交界处可见血岛的发生，血岛发生的时间比真正的卵黄囊产生时间（大约44-48小时）要早很多；③血岛周围的血管内皮细胞与管腔中游离细胞都来自PGC。

This result has significant implications for the development and its management of the Bt cotton resistance by cotton bollworm in cotton fields.

这一结果对正确设置田间庇护所，通过对抗性基因的稀释，延缓棉铃虫对Bt棉产生抗性具有重要的启发和指导意义。

The relationship between protease production and virulence to Bombyx mori was compared.

结果表明，菌株的Pr1产生水平达到最高的时间较总胞外蛋白酶早1～2天。

Compared with the result inversed directly by the Bouguer anomalies, this method yielded a correction of 6km for the Moho depth.

对比以前直接使用布格重力异常反演地壳厚度的结果表明，该方法对莫霍界面将产生6km的修正。

Under the optimized conditions, the relative fluorescence intensity decreased linearly with the copper ions concentration in the range from 2 to 200μg·L~(-1) and the detection limit could reach 0.29μg·L~(-1). Based on the charge-transfer quenching mechanism, the copper ions bounding onto the surface of qdots could absorb electrons from valance band, which results in the quenching of fluorescence.

用电荷转移机制解释了量子点荧光猝灭的原因，主要是由于价带电子激发到导带以后被表面结合的Cu~(2+)离子捕获而产生的结果，在此基础上，用光解实验进行了进一步的验证。

But express clearly already, too low price can bring about the fall of financing forehead, can avoid to produce this kind of result.

但已明确表示，太低的价格会导致融资额的下降，会避免产生这种结果。

Network executives responded by accusing the Academy of brinkmanship and warned that an HBO deal could backfire.

网络执行人员对学会的边缘政策及警告所作出的反应是与HBO的交易可能会产生事与愿违的结果。

The numerical simulation shows that the lateral optical force applied by femtosecond laser pulse train can eliminate the Brownian movement of the particles and stably trap them.

数值计算结果表明，飞秒激光脉冲所产生的横向光学力能抵消由于布朗运动引起的微粒中心偏移的影响，实现对微粒的稳定束缚。

The results showed that NAA at 0.15～0.9 mg·L -1 was appreciate, and 0.69mg· L -1 was the optimum concentration for bulbil induction from scale expl ants in vitro; and that 3.2mg.L -1 was the optimum concetration of 2,4ˉD for callus induction from l eaflet explant in vitro.

结果表明， NAA诱导离体鳞片外植体产生小鳞茎的用量范围为 0.15～ 0.9 mg·L -1 ，最佳用量为0.69 mg·L -1 ； 2，4ˉD诱导叶片形成愈伤组织的最佳用量为3.2 mg· L -1 。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。