产生结果

The experimental results showed that the composition of dry gas produced from Daqing VGO in the presence of acidic catalyst was similar to that of cracking FCC olefin enriched gasoline,and dry gas was mainly produced through monomolecular mechanism.

结果表明，大庆蜡油在酸性催化剂上反应所产生的干气组成与高烯烃催化裂化汽油相同，干气的产生主要是单分子裂化反应所造成的。

The results indicated that the local injury far from brain could induce the different degrees of disturbance of CNS homeostasis and indirect damage due to the difference of stress intensity, and the activitic changes of ET〓 in neurohumor might be one of the important pathophysiologic bases of the disturbance of CNS homeostasis by noncerebral injury.

结果表明，非颅脑损伤可对中枢神经系统产生不同范围、不同程度的间接损害，且不同应激强度对CNS产生不同程度的影响；神经-体液ET〓活性变化是间接脑损伤中CNS应变调控紊乱的重要的病理生理指标之一。

The results indicate that for the same aperture Φ of the prism,Ahrens Nicol prism has the least beam translation,and Thompason inversed Nicol prism has the biggest beam translation.

结果表明：对于相同的棱镜孔径Φ，阿伦斯尼科耳棱镜产生的光束平移量最小，而汤普逊倒尼科耳棱镜产生的光束平移量最大。

The C-band magnetically insulated transmission line oscillator has teen simulated by the three dimensional PIC code in order to study the influence of non symmetry excitation mechanisms on its output modes. It is found that the non symmetry excitation mechanisms, such as random emitting of cathode electron anti the long rise tunic and low magnitude of input voltage, could product higher order modes and reduce output power.

为理解磁绝缘线振荡器实验中频频出现的模式竞争问题，利用3维全电磁粒子模拟程序对C波段MILO的实验模型进行研究，探索各种非对称激励机制对产生微波模式的影响，结果显示：阴极电子随机发射、电压的慢上升前沿、较低的电压等因素都可导致非对称高阶模式的产生，并使输出微波功率大大降低。

Results show that 1% O2 is harmful to peach fruit which surface colour changes unnormally, and off-flavor is lost. As compared with cold-stored fruits, peach fruits stored in (5～10)% O2+(5～10)% CO2, especially in 10%O2+10%CO2, remain preferable quality including flavor, texture and colour, slower softening speed as well as lower pH value and juice extraction rate after 60 days, which means chilling injury is reduced greatly, but the soluble solid content of the fruit has not been affected obviously.

结果表明，1%的O2对桃果实产生伤害，表现为表面色泽非正常变化、桃固有风味丧失并产生严重异味；(5～10)%O2、(5～10)%CO2气体成分能够在60 d的贮藏期内保持桃果实的品质，尤其是10%O2＋10%CO2处理较好地保持了果实的风味、质地和色泽，出库后果肉不褐变。

The results show that the equiaxed zone ratio of the casting billet is greatly increased,with its soidification structure is obviously improved,and the momentum values of the electromagnetic forces both parallel to and perpendicular to the direction of the traveling magnetic field pulsate periodically with time.

采用三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌技术进行了铸坯的静态浇铸实验，并对电磁搅拌过程中钢液内的电磁力各分量的瞬时值进行了理论分析·结果表明，当采用将电磁搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，在钢液内所产生的电磁力是脉动的，其大小呈周期性变化，尤其是垂直于磁场运动方向上的电磁力，其脉动的幅度很大·由此认为，当采用将搅拌器的三相通入不同电流的非平衡线性电磁搅拌时，所产生的垂直于磁场运动方向上的脉动电磁力是提高等轴晶比率，改善铸坯凝固组织的一个重要原

Results (1)Children in worse economic family were more easier to be hostile,interpersonal relationships tense,depressed,anxious,feeling studying pressure and maladjustment;(2)Chidren in single family had more mental problems such as paranoiac,hostile,tense interpersonal relationships,depressed.maladjustment;(3)There are relationships between parental rearing patterns and mental health of children;(4)The influence factors of middle school students'mental health were mainly parennts' attitude to children,then family economic states and relationship between father and mother.

结果 (1)家庭经济水平低的学生更易产生敌对、人际关系紧张、抑郁、焦虑、学习压力、适应不良等不良状态；(2)离异家庭的学生更易产生偏执、敌对、人际关系紧张、抑郁、适应不良的心理问题；(3)心理健康水平与父母教养方式相关；(4)家长对孩子的态度对其心理健康影响最大，其次是家庭经济条件、父母之间的关系。

He pointed out that human beings are born to be capable of creating language. Language is the speaker's ability to produce and understand language, not the perceivable results from what we said or wrote.

他指出，"在人脑里天生有着创造语言的能力，语言是讲话者产生语言和理解语言的能力，而不是说话或写字所产生的可观察的结果。"

The results show that the discharge and cooling stages of sparkjet were simulated by computational method. The instance energy input can produce the condition of high pressure and temperature in the actuator, which induce the forming of synthetic jet. With the increment of the input energy, the velocity of the synthetic jet could be increased to the supersonic state. Under the periodic energy input, the distribution of the sparkjet velocity on the nozzle is non-sinusoidal. And the discharge velocity of jet is much larger than the suction velocity of the flow from environment.

计算结果表明：采用本文的计算方法可以模拟出火花型激励器喷射、吸入的工作阶段；电火花瞬间能量的输入产生了腔体内的高温、高压环境，从而诱发合成射流的形成；当激励能量增加，激励器产生的合成射流速度增加，可达到超声速状态；周期性激励下，火花型合成喷喷口处的轴向平均速度随时间不是正弦分布，且喷射过程的最大速度要远远大于吸收过程的最大速度。

These results suggest that 1O2 formation from the photosensitization of HP results in the oxidation of aromatic amino acids in HSA and the CL is a result of the decay to ground level of excited species generated from the oxidation of aromatic amino acids.

这些实验结果表明，HP光敏化反应产生的单重态氧导致了人血清白蛋白中芳香族氨基酸的氧化，实验探测到的化学发光正是芳香族氨基酸氧化过程中产生的激发态产物返回激发态发出的光子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。