产生结果

Androgynus was a kind of hyperaccumulator in Cd, with critical value of 50 mg/kg, above which would cause poison in S. androgynus, and even dead when it was up to 800mg/kg; transfer coefficient would decrease with the increase in treated concentrations, which show that plant would protest Cd against transferring to above-grounds and causing poison.

以上结果说明五指山野菜是Cd超积累植物，且50 mg/kg时是五指山野菜正常生长的临界值，高于此浓度，将对其产生毒害，当浓度为800 mg/kg时，植株出现死亡；随处理浓度的增加，转移系数逐渐变小，说明植物在高Cd胁迫下阻止Cd向地上部分转移而产生更严重的毒害。

It was found that there exists good agreement between them, so vane anemometry can reasonably evaluate total intake port swirl-producing ability.

分析了不同气道产生缸内总体涡流的能力，并与叶片风速仪的测量结果进行了比较，发现二者吻合较好，叶片风速仪能较好地评价进气道产生的总体涡流特性。

UV 254nm, 366nm and anisaldehyde as a chromogenic agent were used for detecting compounds of these strains. Results indicate that the metabolites of these strains were the most abundant when these strains were fermented in No.1 and No.4 media, and only few in No.2 and No.3. Metabolites of each strain were different in different media.

实验结果表明，用1号和4号培养基发酵产生的次生代谢产物的种类最丰富，2号和3号培养基产生的较少；用II号展层系统(氯仿∶甲醇=4∶1)和III号展层系统(正丁醇∶乙酸∶水=4∶1∶5)作TLC层析，检测到的产物最多；3种检测方法以茴香醛检测到的代谢产物最丰富。

RESULTS Endothelium removal, NOS inhibition,β2 adrenoceptor antagonization did not change the vasorelaxation induced by ISO in coronary artery, however, abolished the vasorelaxation in femoral artery.

结果 无论冠状动脉或股动脉ISO均产生浓度依赖的血管舒张。去除内皮， NOS抑制，β2受体阻断不影响ISO产生的冠状动脉血管舒张，而完全消除了股动脉的血管舒张。

Antheridium formation was not promoted when young gametophytes of C. podophylla were treated with their own mature gametophytes or those of Pteridium aquilinum Kuhn, Lygodium japonicum Sw., or Ceratopteris thalictroides Brongn. Their spores did not germinate at all in dark conditions. These results indicate that there is no antheridiogen (and possibly no germinin, either) in this species.

鬼桫椤之幼配子体并未受到蕨、海金沙、水蕨及其本种之成熟配子体影响而促进其藏精器的产生，其孢子亦未在所有处理之黑暗环境中发芽，此结果显示本种不产生促精素。

The result of the experiment showed that the fittest C/N ratio is 131 and the production of mutanolysin can be increased 2.45 times by adding up the inducer S. mutans cell into the liquid medium. At the same time the production was also affected to a different degree by feeding of surfactant and antifoam agent...

结果表明，最适C／N比为13∶1，培养基中加入诱导物变形链球菌菌体细胞，变溶菌素的产量可提高2.45倍，表面活性剂及消泡剂等的加入对变溶菌素的产生都有不同程度的影响，Tween20和植物油均可促进酶的产生。

The experimental results reveal that there is no apparent difference in the frequency of sounds generated by the friction and collision between two stones, although the sounds may differ in pressure.

由实验结果可知，摩擦与撞击这两种不同的运动机制所产生的地声音频讯号，除声压强度上会有显著的差异之外，其在频谱上并无太大的差异性存在，这可能是因为摩擦运动基本上也可视其为无数个小撞击运动，因此其所产生之地声声纹基本上大同小异。

It was the interactional result of electronegative double bond and branched chain with positive induction effect and space steri.

研究发现，加入不同的添加剂使润滑脂的油膜强度、锥入度和滴点产生不同的变化，并对其产生的原因作了机理分析，认为是由于极压抗磨添加剂分子中带负电性的双键和带正诱导效应及空间位阻效应的支链共同作用的结果。

It was found that: the failure form of the stubble will be splitting and breaking when the stalk is cut by single blade; And it will be axial direction crack by torsional shearing stress, splitting and breaking by bending stress when the stalk is cut by two or more blades one by one.

结果表明：甘蔗茎秆受一刀切割时，根茬破坏的模式有劈裂和弯曲断裂；受两刀或多刀切割时根茬破坏模式有因扭转而产生的纵向裂纹，因弯曲而产生的劈裂和弯曲断裂。

The result is that in none of the bridges believing there is a loop and when a broadcast packet is sent on the network, a broadcast storm results over the entire internetwork.

这个结果导致没有一个交换器会知到这网路中有一个回圈存在。当有一个广播封包产生时，整个网路就会产生广播风暴。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了