产生的

The speed our powerful muscles generate by this lightninglike contraction is such that, were we to create distance between the fingers and keys, a crude harsh and forced sound would result.

由于这种闪电般的收缩，我们强大肌肉所产生的速度足以使我们的手指和键之间产生一距离，其结果我们会创造出天然的刺耳声和人为的声音。

The results indicated that sclerotia was an important sign and a necessary stage in the formation of the fruit body;light,temperature and humidity were the key factors;"Beiqi"residue can stimulate the forming of the sclerotia and the fruit body;the most suitable culture areas for Morchella were poplar forest land and apple orchard;and woodash and poplar-root soil can promote the forming of the fruit body.

结果表明，菌核是羊肚菌子实体产生的重要标志和重要阶段；光照、温度和湿度是子实体形成的关键因子；北芪渣对菌核和子实体的形成有刺激作用；人工栽培适宜在杨树林地和苹果园进行；草木灰和杨树根土可促进羊肚菌子实体的产生。

By inoculated to tobacco plants, six strains could be re-isolated from the inoculated plants, indicating that they were endophytic bacteria in tobacco. Culture these eight bacteria and Phytophthora parasitica var. nicotianae together, the result showed four endophytic bacteria YN-55, NN-3, YN-4 and YN-10 have the best antagonistic effects.

将这8株内生细菌与烟草黑胫病菌共培，进一步测定拮抗效果结果显示YN-55、NN-3、YN-4和YN-10 4株拮抗效果最好，均在66％以上，并且这4种细菌均对孢子囊的产生有较强的抑制作用，而菌株发酵液对孢子囊的产生的抑制作用不明显。

Pulse detonation engine is a new concept of propulsive engine which uses high temperature and pressure gas produced by intermittent or pulsant detonation wave to generate thrust. PDE has many desirable advantages, including high thermal dynamic cycle efficiency, low specific fuel consumption, high thrust/weight and specific impulse, simple configuration, and will become propulsive device of aviation and spaceflight aerocraft in 21st century.

脉冲爆震发动机是一种利用间歇式或脉冲式爆震波产生的高温、高压燃气来产生推力的新概念发动机，这种发动机具有循环热效率高、燃料消耗率低、推重比高、比冲大、结构简单等优点，将成为21世纪新型的航空航天飞行器的动力装置。

Through practice for years it has been found that diversified dictation strategy used purposively in English teaching is more effective than traditional dictation which is unchangeable in form.

经过多年教学实践发现，在英语教学中，采用有针对性的多样化听写策略所产生的教学效果明显高于传统性单一的听写策略所产生的教学效果。

The signal plants by sexual reproduction predominated faintly over ramets in genet population, but accouted for little proportion in clone population, which shows that the ramet has large quantity and has been the main part of population.

目前有性繁殖产生的单生植株在基株种群中还略占优势，但占无性系种群的比例小，表明无性繁殖产生的无性系小株数量大，无性系小株已逐步成为种群的主要组成部分。

The success was mainly due to the dilution of sea water to certain extent ( 25-50%) so that the Tradescantia inflorescences could remain alive during the time pe-riod required in the experiment.

我们发现紫露草能于海水中在实验要求的时间内成活，并通过实验证实了微核产生的原因不是海水本身，而是海水中的污染物质，污染物质含量越高，产生微核的频率也越高。

Explanation: A satellite galaxy of the Milky Way, the Small Magellanic Cloud is a wonder of the southern sky, a mere 210,000 light-years distant in the constellation Tucana.

在猎户座的恒星孕育场中，仍处于形成阶段，变星猎户座LL星产生的恒星风，比我们处在中年期的太阳所产生的恒星风能量更强。

It has lowered the status of the elected Parliament and raised the status of the unelected prime minister.

它放低了通过选举产生的议会的地位和提高了非选举产生的首相的地位。

The inhibitory effect of the volatilizable metabolites of two antagonists to P.funerea was analyzed in contrast with the inhibitory rate of the control . Gvirens , with the highest inhibitory rate of 59.7%, had more excellent and stable inhibitory activity and the effect was more relative with the time, but the inhibitory rate of B.firmus was less relative with the time and the inhibitory effect of B.firmus became stable after 72 hours.

两种颉抗菌代谢物中不同成份的抑菌效应试验表明，G.virens产生的多糖、粗脂肪、蛋白质对P.funerea孢子萌发有抑制作用，粗脂肪、蛋白质更明显，其中蛋白质抑制效果较稳定；B.firmus产生的粗脂肪可完全抑制P.funerea的孢子萌发，多糖、蛋白质抑制效果也较稳定，但多糖效果更好。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。