产生的

The raw material of this product adopts building waste and ceramic waste, by adding a series of additives to promote its performance. Through twice charging, pressing, sintering in high temperature, the color penetrable bricks are made.

本产品原料采用建筑工程时产生的建筑废料和陶瓷生产时产生的陶瓷废料，通过添加一系列改善性能的添加剂，经二次布料，高温烧结后制成彩色透水砖。

Blocking tonic GABAA receptors with the additionof 100 M picrotoxin produced an additional 40% reversalof the thiopental-induced depression, but no additional reversalwas seen for isoflurane-depressed responses.

再添加100M印防己毒素阻断持续性GABAA受体可使硫喷妥产生的抑制再多逆转40%，但对异氟烷产生的抑制没有进一步的逆转作用。

The possibilities for experimental study of meson production at Cooling Storage Ring of Lanzhou are discussed. It is shown that the study of production of the pion and eta mesons at CSR is of significance.

讨论了在兰州重离子加速装置冷却储存环上开展介子产生的实验研究的可能性和进行π和介子产生研究的意义。

Marie:When the uranium and thorium are in the pitchblende,the reading is eight, but individually they only total four. Why,then, do they give out twice as much when they're in the pitchblende as they do when they're tested separately?

玛丽：当铀和钍包含在铀矿里的时候，读数是八，而分别测量后加起来只有四，那麼为什麼存在於铀矿中所产生的能量竟是单独产生能量之和的两倍？

Marie:When the uranium and thorium are in the pitchblende,the reading iseight, but individually they only total four. Why,then, do they give out twiceseparately?

玛丽：当铀和钍包含在铀矿里的时候，读数是八，而分别测量后加起来只有四，那么为什么存在于铀矿中所产生的能量竟是单独产生能量之和的两倍？

The result shows that the primary cause producing pockmark is low quality heating salt and nsuitble deoxizing operations,high oxygen po tential during salt-ath heat treatm et,or nonhomogeneous protective atomosphere in furnace when carburizing or dual-eating gears and SO on,which all belong to corrosions caused by in complete oxidation.

结果表明，"麻点"产生的主要原因是因为盐浴热处理时加热盐的质量和脱氧操作不当、齿轮渗碳或二次加热时炉内保护气氛氧势高或不均匀及炉罐漏气等，它们都属于不完全氧化所产生的腐蚀。

The measurement beam travel through the half circular polariscope and rotating analyzer to generate a measurement signal. As these two signals are guided into the lock-in amplifier, the phase retardation of the waveplate can be obtained.

由於锁相放大器所显示的相位延迟量在-180°~180°范围内，超出此范围则会产生误判，因此加入波长位移的技术，透过波长改变前后所产生的相位延迟量变化差值，可由此差值之正负号确定波板慢轴方向。

In the design of the power supply, the main circuit topology frame uses full-bridge series resonant switching and parallel load connection, in which, four MOSFETs are adopted as the power switches, and by four pulses which UC3879 produces, high frequency operation and fast response are realized. In addition, the MOSFET in the switching power supply has no hard turn-on or turn-off situation in transition, thus the disturbance to the power system is avoided. Especially,by the use of high frequency transformer, PQ50/50, the switching power system can provide the steady discharge current without any amperite.

此开关电源采用全桥软开关技术、串联谐振并联输出，四个MOSFET管为主控制开关元件，通过脉冲产生电路UC3879产生的四路相关脉冲实现了高频交替开关，同时能快速响应输出的各种变化；避免了开关管的硬开关，提高了转换效率，另外通过采用高频变压器PQ50/50隔离了原副边，减小了高次谐波对电网干扰；无需镇流电阻也可实现气体稳定放电。

That component of the total timing jitter produced in the justification process which occurs because justification cannot be carried out on demand but has to wait until one of the preassigned justifiable digit time slots appears.

调整过程中产生的总定时信号跳动中的一部分，其产生原因是不可能完全按要求那样进行调整，而必须等待，直到预分配的调整数字时隙出现为止。

Each time a new process is created, an entry in /proc is created.

当一个新的进程产生的时候，在/proc里头将会产生一个新的入口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。