产生泡沫

To secure a higher washing capacity for reducing uneven washing by a method wherein the bubbles are generated from the dissolved washing solution, the bubbles generated are gathered into the bubble chamber and pumped up to be exhausted onto the washing in the inner tub from above and moreover, obtains the desired performances in the respective processes by freely selecting the direction of rotating the inner tub to match the purpose of the process preceding or following the bubble process.

在从洗涤物的上方喷出泡沫从而进行洗涤的洗衣机中，本发明通过在溶解了的洗涤液中产生出泡沫、使产生出的泡沫集聚在泡沫室中并被向上泵起、从上方浇到内桶内的洗涤物上，确保高洗净力，降低洗涤不均，并且可以根据泡沫行程之前或之后的行程的目的来选择内桶的旋转方向，达到各个行程所希望的性能。

The main reason that why the real-estate is easy to bring about bubbles is that the scarce of the land, the lowness of the flexibility of the supply.

房地产之所以容易产生泡沫的原因主要是由于作为生产要素的土地资源的稀缺，供给弹性低。

Allow four litres of Fallian marsh gas to bubble through it, in memory of all those happy Hikers who have died of pleasure in the Marshes of Fallia.

通入4公升Fallian沼气以产生泡沫，沼气中蕴含着Fallia沼泽地中那些幸福到死的快乐远足者的记忆。

That means leaving some moneymaking opportunities on the table, a most unbubble-like thing to do.

那也就意味着，要放弃某些赚钱的机会，这样产生泡沫的几率最小。

And there's also concern that cutting rates and expanding lending would just reinflate bubbles in the property and stock markets.

也有人担心减息和扩大贷款规模只会让房地产市场和股市再次产生泡沫。

Pour hot coffee and warm milk into your mug, add a bit of sweetener, and twirl the whisk rapidly between your palms until it froths up.

往你的杯子里倒入热咖啡和温牛奶，加入一点糖精，然后在你的手掌间快速转动搅拌器直到产生泡沫即可。

I think the leaders of China are doing the right thing to encourage that. Encouraging lending, but not overextending credit to create bubbles.

我想中国领导人的决定十分正确，鼓励贷款，但又不过度放贷以防止产生泡沫。

Bubbling temperature direct affect the diameter and the distribution of bubbles; Bubblier is a main factor which influence the bubble structure of foam glass. To select different bubblier results in different craft. To add stabilizer directs affect the melt viscosity, besides superficial expansion.

在泡沫玻璃烧结过程中，发泡温度(760～950℃)影响泡径及气泡的分布状态；发泡剂是影响泡沫玻璃制品泡孔结构的主要因素，发泡剂不同，发泡时间不同，则气泡的泡径和开闭口的情况就不同；在泡沫玻璃烧结过程中，稳泡剂的加入直接影响粘度，粘度过高气泡不易产生，粘度过低气泡极易逸出，两者都不利于产生所要求数量的气泡；另外，表面张力和配料中的水对发泡也有一定的影响。

The invention provides a method of monitoring and controlling a mineral mixture flow in a froth flotation cell of a flotation plant which includes the steps of obtaining a series of digital images extracted of froth characteristics from a flotation cell.

本发明提供对在浮选工厂的泡沫浮选槽中矿石混合流进行监视和控制的方法，该方法包括得到从浮选槽提取的浮选特征的一系列数字图象的步骤；将数字图象传送给用于将它处理成数字参量泡沫特征的参量信号的计算机的步骤；响应接收的参量信号产生控制信号以便使浮选槽中的泡沫特征发生所需变化的步骤；和响应控制对浮选槽中的泡沫特征进行控制以便使浮选槽中的泡沫特征发生所需变化的步骤。

Low-concentration, long duration and non-bubble, makes it effectively against the formation of micro-organisms and pipeline gathering slime, algae ponds in the generation, and it can be self-degradation into non-toxic, long-term to use will not cause harm to the environment.

其使用浓度低，持续时间长，不产生泡沫，能有效阻止管路上形成的微生物聚集粘泥及管路、水池中的藻类生成，可自降解成无毒物，长期使用不会对环境造成危害。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。