产生断层

The CAT scanner produces cross-sectional and holographic X-ray imagery.

电脑断层扫描可产生横切面和全像的 X 光影像。

Many deformation belts are local surface deformation belts rather than seismic faults,causing slight destructivity to buildings.

地震产生的许多变形带是浅表层局部变形，与浅表层地质条件有关，不是地震断层，破坏性不严重。

Thymic hyperplasia is apparently associated with Graves' disease. In this patient, the findings of increased uptake of (superscript 18)F-FDG PET in thyroid gland, thymus gland and skeletal muscles was compatible with glucose hypermetabolism in Graves' disease.

葛瑞夫兹氏病为自体免疫性疾病，产生抗体於甲状腺及胸腺造成慢性发炎反应，并因新陈代谢率提高，骨骼肌有葡萄糖利用增加现象，此为本例病人於正子断层扫描同时出现甲状腺、胸腺及骨骼肌氟-18-FDG摄取增加现象的可能原因。

The essential feature is differential movement parallel to the plane of the fracture.

断层最基本的特征就是平行破裂面有差异运动的产生。

Grain size refinement by dynamic recovery and recrystallization is thought to be responsible for the formation of foliated fault locks.

由动态恢复和动态重结晶控制的矿物颗粒的细粒化被认为是产生这些片理化断层岩的原因。

Earthquake nucleation with strike slip fault was analyzed by means of the variational boundary integral method and slip weakening friction law.

利用边界单元法和滑移弱化摩擦本构关系分析了平移断层上地震的产生。

A sketch of Han costume and 3 youths pose in it As its name suggests, Han costume is traditional wearing apparel of Han nationality.

中国有56个民族，每个民族都有自己所独有的历史文化和民族服装，汉服更是有着悠久的传统，只是由于朝代的变革而产生了断层。

Pleomorphic adenoma is the most common gland tumor of parotid origin, accounting for 60 to 70%. This kind of tumor usually presents as a slow-growing painless mass anteroinferior to the ear. The diagnosis is based on physical examination, image studying and even fine needle aspiration biopsy. The optimal method of treatment of such tumors is local excision or paroidectomy in which the entire capsule is totally dissected off but the facial nerve is spared. Diagnosis and treatment planning are focused on preventing tumor recurrence and consequent malignant transformation.

腮腺之多形性腺瘤乃是唾液腺最常见的肿瘤，约占所有唾液腺良性肿瘤的百分之六十至七十，这类的肿瘤在临床上的表现常是耳下缓慢增生的无痛性肿块，临床上诊断的依据必须配合临床检查、电脑断层扫描、磁振造影及细针抽取切片的病理检查方可得知，其治疗方式主要是对肿瘤进行局部切除手术或腮腺的切除手术，手术中颜面神经需小心保留，但须将肿瘤的外膜部分切除乾净，诊断及治疗计画著重在预防肿瘤复发及肿瘤产生恶性转变。

This is the result of tensional or compressional forces originating from tectonic movement.

当岩石受到因地壳板块移动而产生的张力或横压力时，断层便会出现。

Seismographic records showed that the seismic waves produced by the fault movement were much less energetic than those produced directly by the nuclear explosion.

测震记录显示断层运动产生的震波远比核爆直接产生的震波来得弱。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。