产生平衡的

The principle of the balance bridge and features of the digital potentiometer were analyzed.

不平衡电桥在电源电压不稳定以及环境温度变化时，会引起电桥输出的变化，从而产生测量误差。

The purpose of this paper is to analyze the impact of FDI on China's balance of international payments.

本文旨在研究外商直接投资对中国国际收支平衡产生的影响。

This creates an intricate system of checks and balances.

这产生了一个难以理解的检验和平衡之体制。

For example, the roll elastic deformation breaks the statically determinate condition of roll system in duo mill, and this is the main reason of bearing longevity shortening and burning accident; in aluminium foil four-high mill roll system with a 1 mm gap, the ideal position kept by a 3 mm offset is out of effect, some phenomenon such as chock horizontal vibration, gyroscopic effect and micro dimensional dynamic cross happen in fact rolling process, abnormal super and partial load resulted by these is the main reason of the end thrust bearing accident; the thermal deformation of mill roll system accompanying the temperature raising not only changes the roller track age of rolling bearing, but also results a micro dimensional slow dynamic inverse cross that counteracts the gyroscopic effect in a degree.

如二辊高刚度轧机轧辊的弹性弯曲微尺度行为，破坏了辊系机构杆系的静定条件，成为轧机轴承短寿烧损的主要根源；铝箔四辊轧机只具有1mm的有隙辊系，凭借设置3mm偏移距和轧制力平衡产生的水平力以保持轧辊理想定位失去效用，却发生轴承座水平振动现象、陀螺效应和动态交叉微尺度行为，成为止推滚动轴承异常超偏载导致短寿烧损的主要根源；轧机辊系的伴随升温产生的热变形，不仅改变了滚动轴承滚道轮廓，还引起运动副内慢变动态反交叉微尺度行为，抵消陀螺效应的部分动态交叉角度。

Through theoretic reckoning and simulating analyzing, several control strategies for shunt APF were compared and chose ip-iq arithmetic ofthe instantaneous reactive power theory control strategy as the right scheme to produce the instructing current. Based on it, some new control arithmetic was subjoined to suppress the resonance in system and balance the dc side capacitor voltage. Two topologies of main circuit were compared and chose the three-phase voltage-source converter with a split-capacitor as its main circuit structure. The numerical scales of the dc side capacitor and inductance of reactors were calculated. The high-pass filters were designed to eliminate effectively the highfrequency harmonics produced by APF.

通过理论计算和仿真分析，比较了并联型APF的几种控制策略的优点和缺点，从中选择瞬时无功理论控制策略i_p-i_q计算方式为指令电流产生的算法，并在此基础上增加了抑制系统谐振和平衡直流侧电容电压的控制；比较了并联型APF主电路的两种常见形式，从中选择了三相电压型变流器的主电路形式；算出适合该APF的直流侧电容和出线电感的参数；设计出能有效消除APF产生的高次谐波的高通滤波器。

An apparatus for balancing and centering a disk comprising a sensor that produces a signal indicative of the disk's deviation from a desired dimension and a movable reference surface that moves the disk in response to the signal from the sensor.

一种用于平衡并对中磁盘的装置，该装置包括产生一种信号的传感器，该信号表示磁盘与理想尺寸的偏差，该装置还包括一移动式基准面，该移动式基准面响应于传感器产生的信号，对磁盘进行移动。

It imply various complicated composition in the fuel, at burnable after produce various harmful material, even not the fuel with miscellaneous quality attains the complete combustion, also wanting to produce the water and carbon dioxides, positive because the fuel combustion makes the carbon dioxide in the atmosphere density increased continuously, breaking the balance of the nature carbon dioxide, to go to and may cause" green house effect", cause the Earth air temperature rise.

燃料中含有各种复杂的成分，在燃烧后产生各种有害物质，即使不含杂质的燃料达到完全燃烧，也要产生水和二氧化碳，正因为燃料燃烧使大气中的二氧化碳浓度不断增加，破坏了自然界二氧化碳的平衡，以至可能引发&温室效应&，致使地球气温上升。

A:The content increment of the carbon dioxide in the atmosphere: It imply various complicated composition in the fuel, at burnable after produce various harmful material, even not the fuel with miscellaneous quality attains the complete combustion, also wanting to produce the water and carbon dioxides, positive because the fuel combustion makes the carbon dioxide in the atmosphere density increased continuously, breaking the balance of the nature carbon dioxide, to go to and may cause" green house effect", cause the Earth air temperature rise.

一：大气中二氧化碳的含量增加：燃料中含有各种复杂的成分，在燃烧后产生各种有害物质，即使不含杂质的燃料达到完全燃烧，也要产生水和二氧化碳，正因为燃料燃烧使大气中的二氧化碳浓度不断增加，破坏了自然界二氧化碳的平衡，以至可能引发&温室效应&，致使地球气温上升。

The results show that nonlinear dry friction between mandril and tube conduces to the self excited vibration of tube and the drawing speed is the main factor which determines whether the mandril static balance is stable.

分析结果表明，抖纹产生的主要原因是芯棒与钢管之间的非线性干摩擦力导致芯棒产生自激振动；钢管的拉拔速度及钢管表面润滑层的好坏是决定芯棒的静平衡位置是否稳定的关键因素，提高拉拔速度可将干摩擦阻尼转化为粘性阻尼，同时也使拉拔速度远离临界速度，从根本上消除抖

Through the analysis of De, an alternative mechanism interpreting of the"overshoot"phenomena can be obtained: when the diffusing time of small molecular penetrants is shorter than relaxation time of the involved polymer, small molecular substance penetrates into the polymer quickly and its concentration reached a maximum, then the swelling of the polymer by the small molecules makes the chain structure of the polymer relaxed, thus the free volume in polymer matrix, which is occupied by small molecule, decreased, and will squeeze part of the small molecular substance out of the polymer, and therefore overshoot behavior can be observed.

通过对De的分析，可以得出产生&超调&现象的机理的另一种解释：小分子渗透物质的扩散时间相对于聚合物的松弛时间要短（相当于有个更快的扩散速度），所以小分子迅速扩散进聚合物中达到一个极值，由于小分子物质对聚合物的溶胀，使得聚合物链结构产生松弛，由于聚合物链结构的变化，小分子物质占有的自由体积会减小，这样会挤出小分子物质，使得小分子物质在聚合物中的浓度减小，如果高聚物粘弹性明显，甚至可能出现多个浓度的衰减振荡并达到平衡值。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。