产生平衡的

From the equilibra configures obtained during simulating, it was suggested that there is mainly chaintype structure in the LiBO〓 melt, and the dominative variations during the process of being fused may be the decomposition of the long chains, then large member of nonbridge oxygen was come into being in the shorter chains resulting from the decommission.

模拟得到的二硼酸锂熔体中，三配位和四配位的硼氧结构共存，其间相互结合成环状结构；而在偏硼酸锂熔体中没有发现四配位构型，由平衡构像分析，该熔体中可能以链式结构为主，熔化过程中主要的结构变化是长链的分解，分解产生的短链结构产生了大量非桥氧。

It has proven by diversified researches that it will generate different problems if skin is lack of water, for example, wrinkles for dry skin; unbalanced water and oil for oily skin will make skin send self-protection message, expand pores, release more oil to protect the skin, thus causing surplus oil secretion; sensitive skin will be damaged since the tissue is lack of water, and damages the skin if it contacts with irritative substance.

各项研究表明，皮肤一旦缺水会产生很多问题，如干性皮肤缺水会直接导致皱纹的产生；而油性皮肤缺水，皮肤内的水、油不平衡，会导致皮肤发出自我保护的信号，使得毛孔扩张，释放出更多的油分来保护皮肤，导致皮肤油脂分泌过度；敏感性肤质缺水，皮肤就会由于皮肤组织缺水而受损，一旦碰到刺激性的物质都会伤害到皮肤。

The results showed that middle aged women used greater force on contact and leaving phase;the muscle activity and balance control capability of middle aged women on the first metatarsus and heel area were better than those of elder women's.Middle aged women can generate more ankle movement while the other parts of the b...

结果显示：中年女性在行走时无论是在脚刚接触地面还是在离地时所用的力均大于老年女性；中年女性第一跖骨和足跟部位的肌肉活动和平衡能力控制优于老年女性；中年女性可以在身体其他部位运动的同时使踝关节产生更多的运动，并产生更大的水平力来确保压力中心处于支撑面范围内。

The results are then remapped to adjust the color balance, noise is added to roughen the look of the bricks, and finally the generated color is passed through a Grid texture node to create the look of mortar between the bricks.

这个结果是重贴图去调整颜色平衡，加的噪点使砖的外观变粗糙，最后产生的颜色是通过一个GRID纹理节点来在砖间产生一个泥灰的外观。

In the model of ball bearing, three nonlinear factors were considered, such as the clearance of bearing, nonlinear Hertzian contract force between balls and races, and the varying compliance vibration because of periodical variety of contact position between balls and races.

在滚动轴承模型中，充分考虑了滚动轴承的间隙、滚动轴承的滚珠与滚道的非线性赫兹接触力及由滚动轴承支撑刚度变化而产生的VC振动，在转子系统中考虑了由于转子质量偏心而产生的不平衡力。

1Unequal number of univalents with decreased degree of synapsis and lagging chromosomes occurred in meiosis.The abnormal chromosomal behavior correlated with heterogenicity gave rise to unequal allocation of homogenous chromosomes to daughter cells and resulted in the deletion of functional chromosoms,thus led to the occurence of a certion proportion of aborted pollens.(2)The interaction between genetic imbalance and such environmental factors as temperature,etc.,further drew forth physiological and even structrural imbalance,with abnormal development of pollen mother cells and tapetal cells,and consequently resulted in no or very few production of pollens.The difference in the interaction between environment and genotype reflected on the unstability of pollen abortion in different years.

1在减数分裂中有数目不等的联合程度较差的单价体以及落后染色体出现，这种与异质性相关的染色体行为异常，导致同源染色体向子细胞的不均衡分配，造成具功能染色体的缺失，从而引起毛白杨一定比率的败育花粉的产生；(2)遗传上的不平衡与温度等环境因子相互作用，进一步引发毛白杨生理乃至结构上的不平衡，花粉母细胞和绒毡层细胞发育异常，从而造成不产粉或产粉较少；环境与基因型互作的差异性导致了花粉败育的年度不稳定性。

The general average cases will decline with the shipowner's conservative attitude, the small general average clause will decrease too.

经由新制约安规则修订之影响，可预见共同海损制度将朝向理算规则与程序简化之目标迈进，共同海损案件亦将随著船东趋於保守之态度而有所下降，小额共同海损条款使用之情形也将增加，以避免小额共同海损理算的不经济；另一方面经由理算项目的减少，共同海损金额亦将下降，预期将可降低海上保险人损失赔款支出，并有新险种需求产生之可能；整体而言，新制约安规则系有利於货主而损及船东利益，使得共同利益与共同安全的冲突关系有新的平衡产生。

Contrarily,if the stress of the wellbole is more than the rock strength,the wellbore will not be in stability. As the pressure of air drilling is so small that the pressure of well pit can not balance the layer pressure when the wellbore formated, and the stability of wellbore only depends on the rocks nature strength.

由于空气钻井过程中井筒内产生的压力很小，井眼形成后，井筒内压力无法平衡地层产生的应力，井壁是否稳定主要取决于岩石本身固有的强度性质。

Tourmaline negative ions produced by micro-current, and far-infrared to improve human health and the living environment is very beneficial to use products containing tourmaline, its micro-current flow of 0.06mA can complement and balance the body's bio-electric; the dissemination of negative ions can balance the human body fluids, so that acidity of body fluids alkaline; its release could play a far-infrared expansion of capillaries to promote blood circulation, activate cells To promote the role of metabolism and so on, while blocking harmful electromagnetic radiation on the human body injury.

电气石所产生的负离子、微电流和远红外线对改善人体健康和生存环境十分有益，使用含有电气石的产品，其流动的0.06mA微电流，可补充和平衡人体的生物电；其散发的负离子可平衡人体体液，使酸性体液碱性化；其释放的远红外线可起到扩张毛细血管、促进血液循环、活化细胞、促进新陈代谢等作用，同时可阻断各种有害电磁辐射对人体的伤害。

The structure composition adopted in the method are all established through experiments,including oxidant of ozone generated by ozone generator with electrolytic type, samplingmode by Flow Injection, Detecting System by Chemiluminescence. Based on the structurecomposition, the paper analyzed ozone generator with electrolytic type, includingthe method of generating steady concentration and raise oxidative degree.

在结构基础上分析了电解式臭氧发生器产生稳定浓度和提高氧化能力的方法，通过加入臭氧溶液平衡室，在动态平衡条件下，使臭氧溶液在UV灯条件下，产生稳定组成氧化剂—O_3和羟基自由基；分析了采样系统—流动注射的流动条件以及试剂浓度，包括羟基自由基消除试剂碳酸氢钠溶液、臭氧氧化发光试剂鲁米诺溶液、金属离子化学发光干扰屏蔽试剂钴离子溶液等；分析了化学发光检测与数据处理系统信号采集以及误差消除方法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。