产生平衡的

According to theory of diffusion and permeation,and theory of adsorpt ion equilibrium of commixture gas,the mechanism of increasing coalbed methane production by gas injection is studied, with which it is illustrated for enhancing energy of storing gas stratum, heightening pressure conduction coefficient of storing gas stratum and binging domino effect of competition adsorption by gas injection, consequently yield and ratio of recovery of coal bed methane are also enhanced.

依据扩散渗流和多组分吸附平衡理论，研究了注气开采煤层气的增产机制。研究表明，注气增加储层能量，提高储层压力传导系数并产生竞争吸附置换效应，从而提高煤层气开采时的单产量及回收率。

This delays substantially the full impact of a change in greenhouse gases, as it takes a long time for the ocean surface temperatures to equilibrate with the new radiation balance.

它能大大延缓（可能是数十年甚至数百年）温室气体变化所产生的影响，因为海洋表面温度需要很长时间才能适应新的辐射平衡。

In both instances very big reductions in GHG emissions can be achieved, but the balance becomes especially favourable when the CO2 emissions saved by replacing power which would have otherwise been generated by non-renewable are considered.

在这两件很大的削减温室气体排放量才能实现，但有利的平衡显得尤其当二氧化碳排放量节省电力取代否则会产生非再生。

This paper is devoted to the study of the torsional stresses in a reinforced concrete headframe of the frame cantilever-type under the unsymmetrical, horizontal load due to hoisting.

本文着重论述了钢筋混凝土杆系悬臂式井架在提升钢丝绳荷载的不平衡水平力作用下所产生的扭力计算问题。

Thus, hypothalamic AMPK plays a critical role in hormonal and nutrient-derived anorexigenic and orexigenic signals and in energy balance.

因此，下丘脑AMPK在激素和营养物质产生的厌食和促进食欲信号和能量平衡方面具有关键的作用。

A sport and method of physical training similar to wrestling, developed in Japan in the late19th century and using principles of balance and leverage adapted from jujitsu.

柔道，现代柔术类似摔跤的一种运动及健身方式，19世纪晚期产生于日本，采用柔道的平衡原理及杠杆原则

Any imbalance that occurs can cause knock-on effects that have serious consequences.

任何的不平衡都会产生连锁反应，继而导致严重的后果。

The concentrations of the mixtures were measured by using chemilluminescence NOx analyzer and N2O infrared gas analyzer; the production of O2 was also monitored by an on-line mass spectrograph after the discharge.

介质阻挡放电作为一种可以在常压下产生的非平衡等离子体技术，已成功应用于臭氧的大规模工业生产及其他等离子体工艺过程中。

The restoring Casimir force, which is the force that changes from repulsion to attraction with the increasing slab separation, may be found to exist between perfectly conducting material and metamaterial slabs. This restoring force is a natural power for the system oscillation in vacuum and also can be used for system stabilization

而若将其中一个材料板取为理想导体板，Casimir效应则可表现为随板间距的增大从排斥力转变为吸引力即平衡回复力，这种力可用来产生板间振荡或稳定真空中的力学系统。

Melatonin is a hormone produced by the pineal gland of the brain and is known to balance the body clock.

褪黑素是一种激素所产生的松果腺的大脑，被称为平衡身体时钟。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。