产生

Sodium bicarbonate is an alkaline salt which can undergo decomposition independently but will only yield sodium carbonate (Na2CO3, also known as washing soda) when heated. However, it produces an undesirable colour and texture when it reacts with fats and is therefore not suitable for use in the production of food.

碳酸氢钠属於碱性盐类，虽然自身也可以热裂解而产生反应，但所须温度高且会产生碳酸钠（Na2CO3，俗称洗涤碱，而与油脂反应产生不良的颜色与口感，并不适宜食品加工用。

The vibratory forming theory is introduced as follows. The vibration, which is obtained through shock excitation electric engines driving tow symmetric wobbler shafts, makes the compacted stuff generate vibratory shock.

其振动成型原理是通过激振电机驱动对称安装在振动台上的偏心块轴，产生激振力使振动台产生所需的振动，由于振动使被压实材料内产生振动冲击。

The application properties of azo pigements as charge-generating material, in organic photoconductors is discussed. Some types such as xanthone, bisbenzofluorenone, benzoxazole are specially reviewed. Their application properties are compared with other charge-generating materials.

论述了偶氮类电荷产生材料在有机光导体中的应用，重点讨论了氧杂蒽酮类、苯并哑唑类、二苯并芴酮类等偶氮化合物作为电荷产生材料的光电性能，并且将它们与以前使用的电荷产生材料相比较。

The paper through the mechanism which produces to the asphalt road surface water harm carries on the induction to summarize, as well as the different type bituminous mixture water stability has carried on a series of contrasts experiment to several kind of different aggregates and the asphalt adherency, has analyzed the aggregate and the asphalt adherency and the bituminous mixture water stability; Meanwhile moves the water action mechanism take the pavement structure in as the key point, in the basis room experiments to the design half rigid base bituminous mixture test sample carries on washes out the experiment, the observation test sample and washes out when the number of times increase along with the time variation the basic unit wash load situation, has analyzed the water to the bituminous pavement various structures level damage rule; To immerses under the condition using the ANASYS finite element software the bituminous pavement structure level the stress to carry on the analysis computation, and analyzed the bituminous pavement according to the computed result to produce the unboiled water harm the rule, further to understand the structure level produced the unboiled water harm the rule.

本论文通过对沥青路面水损害产生的机理进行归纳总结，对几种不同集料和沥青的粘附性以及采用不同抗剥落措施的沥青混合料的水稳性进行了一系列对比试验，分析了集料与沥青的粘附性及沥青混合料的水稳定性，并对水稳性试验进行了评价；同时以路面结构中的动水作用机理为重点，依据室内试验对设计的半刚性基层沥青混合料组合试件进行冲刷试验，观察试件随时间变化和冲刷次数增加时基层的冲刷量情况，分析了水对沥青路面结构层的损坏规律；利用ANSYS有限元软件对浸水前后沥青路面层底应力进行分析计算，并根据计算结果分析了沥青路面产生水损害的规律，进一步了解结构层产生水损害的规律。

To those persons who are out of the nerves control, we use FES to generate electrical stimulation and make use of the nerve cells'response to these stimulations to transfer our artificial controlling signals. Through the stimulation of adscititious electrical current, nerve cells are supposed to generate a nerve impulse that is the same as the one induced by natural inspiration.

对于失神经控制的患者，可以采用功能性电刺激仪(Functional electrical stimulation FES)产生电刺激，利用神经细胞对电刺激的响应来传递外加的人工控制信号，通过外电流的作用使神经细胞能产生一个与自然激发引起的动作电位完全一样的神经冲动，使其支配的肌肉纤维产生收缩，从而获得运动的效果。

Simply inferred the optical-rectification effect in the silicon, discovered the optical electric voltage aeolotropic rule through the experiment of observing the relation between the optical electric voltage and the light wave direction of polarization and the orientation of crystal changing when the Si/Al schottky barrier has been illuminated, and confirm the reason is that the existence of self-field destroy the crystal symmetry, produce second-order nonlinear optical-rectification effect, and the direct-current field which has been produced by the optical-rectification effect and the self-field affect mutually.

推导了硅中的光整流效应，并通过观测Si/Al肖特基势垒受光照时产生的光生电压与光波偏振方向和晶向的变化关系的实验，发现了光生电压的各向异性规律，并确定这是由于内建电场的存在使晶体对称性被破坏，产生二阶非线性效应的光整流，光整流产生的直流电场又与内建电场相互作用的结果。

That energy lies without movements, which would bring about mental or bodily activities, and therefore without any relationship between body and mind or between the different instances that make up the mental apparatus: that is to say that all of them constitute a whole without any differentiation, a sort of "black hole" that doesn't allow any information to be exchanged, an extremely archaic and natural kind of what Jung alchemically called "massa informis","massa confusa".

能量处于静止状态，没有产生心智躯体活动，因此就没有与思维、身体之间，思维体系的各部分之间产生联系。也就是说，它们形成一个未分化的整体，一个黑洞，不可能产生信息的交换，一个极其原始自然的状态，被荣格称之为&无形混浊的大团&。

Connaughton (1994) and Sprague (2000) mentioned that the differences of length, weight, and tension of the sonic muscle and the amount of protein and glycogen affect the types of sounds emitted. To reveal the producer of high-frequency sound, this research analyzed and compared the length, width, thickness and somatic of sonic muscle and the amount of protein and glycogen in seven sciaenid species occuring on the west coast of Taiwan (Johnius tingi, Johnius sina, Johnius amblycephalus, Johnius amblycephalus, Pennahia argentata, Chrysochir aureus, and Otolithes ruber), then to find if the differences of physic parameter and energy supplication are the major factors making O. ruber produce high frequency of sound.

在Connaughton (1994)和Sprague (2000)研究报中指出造成石首鱼产生不同型态的声音主要取决於发声肌肌纤维的长度、重量、张力、蛋白质与肝醣含量的差异性，为了证实高频声音确实为红牙鱼或所产生，本研究将分析比较在台湾西岸海域其他不同石首鱼(红牙鱼或、黄金鳍鱼或、白姑鱼、中华叫姑鱼、皮氏叫姑鱼、丁氏叫姑鱼与顿头叫姑鱼)发声肌之长度、重量、蛋白质与肝醣含量差异，探讨发声肌在物理参数与能量的供应的差异是否为造成红牙鱼或产生高频鸣音之主要因素。

Bergson thought Life is not from Matter but influences Matter. It has an antipodal force against inertia and decadence.

Bergson认为生命并非产生于物质，而是对物质产生了影响，它相对于惰性和颓废产生着反作用力。

The producing time of sexuparae aphids by the cotton specialized aphids was earlier than that by the cucumber specialized aphids, whereas the apterous aphids produced by cucumber specialized aphids were significantly more than those by cotton specialized aphids.

结果表明：两寄主专化型棉蚜在产生有性世代能力上存在显著差异，表现为棉花型棉蚜在诱导后代中产生有翅蚜、雄性母和雌性母的比率显著高于瓜型棉蚜，并且雌、雄性母产生的时间明显早于瓜型棉蚜。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。