产物

The balanced labor force price is a category of complete free market, and is an outcome of complete competition between labor force supply and demand.

劳动力均衡价格是完全自由市场经济的范畴，是劳动力供给与劳动力需求完全自由竞争的产物。

The active support of such Christian Zionists in many countries influenced political action, and even the Balfour Declaration of 1917 was the product of religious as well as political activity.

积极支持这样的基督教犹太复国主义者在许多国家，影响了政治行动，甚至鲍尔弗宣言，是1917年的产物，宗教以及政治活动。

Ballet dancing, as we know it today, is a result of influences from many countries.

今天我们所知道的芭蕾舞，是许多国家影响下的产物。

Faust was created because Goethe had been struggling between banality and greatness or between compromise and rebellion in his life.

浮士德是歌德一生都在庸俗与伟大、妥协与叛逆的两极之间痛苦摇摆的产物。

Bankruptcy is the inevitable result of the market economy.

破产是市场经济条件下的必然产物。

This war, Ms. Barham to which we Americans are so insensitive, is the result of 2,000 years of European greed, barbarism, superstition, and stupidity.

这场战争，巴尔翰小姐，我们对之如此孤陋寡闻的战争，是两千年来欧洲贪婪、野蛮、迷信和愚昧的产物。

For comparison, ordinary aqueous precipitation method was used to prepare barium carbonate by using Ba(NO3)2 and NH4HCO3 as the reactants. The influences of adding sequence of the reactants and surfactant et al. on the products were discussed.

此外，以Ba(NO_3)_2与NH_4HCO_3为反应起始物，采用沉淀法研究了制备BaCO_3的影响因素，考察了加料方式、表面活性剂等因素对产物形貌的影响。

The experimental results showed that the raw materials can be totally conversed when reacted for 45 min;and the average size of prepared barium carbonate was 1 μm.It also discovered that crystal water was not feasible for accelerating the reaction speed and increasing the degree of crystallization.

试验结果表明：反应45 min原料即可完全转化，制备的碳酸钡颗粒平均尺寸约1 μm，并且发现利用结晶水加快反应速度、提高产物结晶程度是不可行的。

In this paper, a quaternary ammonium salt of chitosan was synthesized and the factors affect on the solubility or degree of substitution of product, such as the concentration of alkali, the time of basification, the content of water in system, the time of dispersing and the method of adding epoxyproryltrimethylammonium chloride, were discussed in detail. The product was characterized by IR, DSC, TG and X-RAY diffraction. The effects of time, humidity and temperature on the gases permeability of the quaternary ammonium salt of chitosan film were researched.

本论文研究了壳聚糖季铵盐的合成反应，对碱化浓度、碱化时间、水的含量、分散时间和醚化剂的加入方式等因素对制备反应的影响进行了考察；应用红外光谱、DSC、TG以及X-射线衍射对产物进行了表征；探讨了时间、湿度和温度对壳聚糖季铵盐膜透气性的影响。

From six 8,8 cm guns, a sound locator (which took hours to adjust, Stone Age style) and a searchlight (which was more of a hindrance than a help), they expanded to a Mammut Batterie of three batteries, each with six 8,8 cm guns and with 20 mm and 37 mm anti-aircraft guns and radar.

他的部队从最初拥有6门88mm高炮，一个听音器（需要花很长时间调整，石器时代的产物）及一台探照灯的连队被扩充成拥有3个连的营级部队，每个连都有6门88炮及一些20mm、37mm高炮以及雷达。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了