产物

The secondary metabolite is many kinds of low molecular weight terminal product which plant metabolism produces.

次级代谢产物是植物代谢产生的多种低分子量的末端产物。

Alkylation of methylnaphthalene and methanol over HZSM-5 zeolite can make 2, 6-dimethylnaphthalene (2, 6-DMN) and the product stream contains isomers of 2, 6-DMN and unreacted MN, which requires efficient separation.

以甲基萘和甲醇为原料，采用HZSM-5烷基化催化剂制取2，6-二甲基萘(2，6-DMN)。由于产物中含有2，6-DMN的异构体以及未反应的MN，需对反应产物进行有效分离。

METHODS: one hundred and nineteen patients with mild to middle COPD were randomly divided into two groups: the treatment group of 59 patients (M 42, F 17; age 68a±s10a) received general and BL treatment 7 mgd^(-1) for 10 d every month for 3 mo. The control group of 60 patients (M 48, F 12; age 69a±10a) received only general treatment.

轻、中度COPD病人119例，随机分成细菌溶解产物治疗组59例（男性42例，女性17例，年龄68a±s10a），在常规治疗基础上加服细菌溶解产物7mg.d^(-1)，每月服10d，共3mo；对照组60例（男性48例，女性12例，年龄69a±10a），为常规治疗。

The relationship between the ratio of Ca to Si with shrinkage value was needed to be studied further.The strength of M-AAS was comparatively high, but the flexural strength was regressed in the long term. The compressive and flexural strengthes of 3 days were able to surpass 8MPa and 78MPa, respectively, and compressive strength of 90 days were all around 100MPa, but compared to flexural strength of 28 days, the flexural strength of 90 days was regressed by 19.0%. The high strength property of M-AAS associated with its hydration products and Interfacial Transition Zoo. The main hydration products of M-AAS were microcline and CSH, no calcium hydroxide was found. The coexistence of microcline and CSH worked as micro-aggregate by each other, and no weak ITZ, both resulted in its high strength. The regression of its strength was related to its high shrinkage property, because the crazing caused by shrinkage would decrease the strength, especially the flexural strength.

M-AAS强度较高，但长期抗折强度倒缩。3天抗折和抗压强度分别可超过8MPa和78MPa，90天抗压强度在100MPa左右，但90天抗折强度比28天抗折强度相比低19.0％。M-AAS的高强特性与其水化产物和界面过渡区有关，M-AAS的水化产物主要为微斜长石和CSH凝胶，没有氢氧化钙，微斜长石与CSH凝胶相互填充和配合共同起到强度的作用，M-AAS砂浆中几乎没有发现界面过渡薄弱区。M-AAS的强度倒缩现象与其收缩值较大有关，收缩会引起M-AAS硬化体内部出现微裂缝，使强度下降。

Therefore, it is necessary to determine the intermediates and mineralization products and obtain photocatalytic degradation mechanism finally.

因此，有必要研究光催化降解反应的矿化产物、中间产物进而得到其光催化降解机理。

The new product that this Toshiba interior produces, module of CSCM miniature camera, be first the product of applicable TCV science and technology, regard the chip that contains successive electrode as the structure brilliant circle, the surface that can implement the camera module part below brilliant round condition is stuck outfit, assemble.

此次东芝内部出产的新产物—CSCM微型相机模块，是初度合用TCV科技的产物，将晶圆作为带有陆续电极的芯片结构，能够实现晶圆状况下的相机模块部件的概况贴装、组装。

Biomethylation is the most common process involved in the metabolism of arsenicals, producing mono-, di-, and tri-methyl arsenic species.

其中，砷的原始摄入形态、代谢产物及中间产物由于不同的物理化学性质，体现了不同的毒性。

The yield of morpholine can be 35% and the yield mixed alcohol can be 42% under temperature of 210℃, pressure of 2.0 MPa, the mass ratio of the water and morpholine by-product was of 1:1, using sodium hydroxide as catalyst, and the amount of 1.5% for the by-product, reaction time of 4 hours.

在210℃，2.0MPa下，水与副产物的质量比为1：1，采用氢氧化钠为催化剂，用量为副产物的15%，反应时间为4小时，吗啉的收率可达35%，混合醇的收率可达42%。

The majority of them are produced by fermentation using microorganisms of different species identified as species belonging to Aspergillus, Monascus, Nocardia, Amycolatopsis, Mucor or Penicillium genus, and some are obtained by treating the fermentation products using the methods of chemical synthesis or they are the products of total chemical synthesis.

它们主要是用属于曲霉属，红曲霉属，诺卡菌属，Amycolatopsis，毛霉属或青霉属的不同物种的微生物通过发酵而生产的。有一些是用化学合成方法处理发酵产物而获得的或者有一些是全部化学合成的产物。

The transformation from natural soil to agricultural soil results inevitably from the development of human life and production.

土地肥力是土地的客观属性；土地肥力包括了许多要素；具有肥力的土地是农业基本生产资料；土地自然肥力是自然历史过程的产物；土地经济肥力是人工肥力和自然肥力的统一体；科学技术在土地肥力发展中起着十分重要的作用；自然土壤向农业土壤的转化和发展，是人类生活和生产发展的必然产物。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。