产地

HPLC chromatogram fingerprints were used to analyse ten batch Cordyceps sinensis. of different origin . The correlation coefficients between ten batches were use to define the similarity to fine the link with the result of HPLC, and also provide reference for distinguishing Compare Cordyceps sinensis. with its counterfeits and adulterations.

采用HPLC法对不同产地的10批冬虫夏草进行指纹图谱分析，建立共有模式，并以10批冬虫夏草的相关系数及相合系数评价指纹图谱的相似性，建立其与高效液相色谱研究结论的相关性，并为区分冬虫夏草及其混淆品和伪品提供参考依据。

The experiment mainly studied the choice of bauxite, the process of acid digestion and the sedimentation of acid digestion liquor and the way to Eliminated the iron from liquid aluminium Sulfate. The paper introduced the complexion of different bauxite in acid digestion. The influence of the concentration of acid, the proportion of acid to bauxite, the temperature. the pressure and the time of the rate of acid digestion were studied. The condition of the flocculation was also studied.

文中主要对铝土矿的选择、铝土矿的酸解过程、铝土矿酸解液的沉降、液体硫酸铝的除铁等主要生产工艺进行了详细的实验和讨论，论述了不同产地、品位的铝土矿对于酸溶法的适应情况；详细研究了酸的浓度、酸矿比、酸解温度、压力、时间对于铝土矿酸解率的影响，讨论了絮凝剂在铝土矿酸解体系中的使用效果；确定了经济有效的硫酸铝的除铁方法。

The Systems Division is responsible for the textiles export control system, origin certification, production notification arrangements, planning and implementation of Electronic Data Interchange on certification and textiles trade documents, computerisation of the department's certification and licensing systems, strategic trade control system and the rice control scheme.

制度部负责执行纺织品出口管制制度、产地来源签证、生产通知书制度、来源证及纺织品贸易文件电子数据交换服务的规划和实施工作、贸易署来源证和签证制度的电脑化工作、战略贸易管制制度及食米管制方案。

Our soft red winter wheat states improves with Ohio 73%, Indiana 74% and Illinois 81%, all up.

软红冬小麦产地俄亥俄州为73 ％，印第安纳州74％，伊利诺伊州81 ％，所有这些地区优良率都有不同程度的改善。

This paper describes the effect of composition and granularity of silica sand on glass quality .

阐述了不同产地硅砂搭配使用过程中，硅砂成分及粒度组成对玻璃质量的影响，提出了硅砂最优化搭配方案。

Stooping in the darkened caverns of the place, amid the waste and exhalations of hundreds of others, the men partake of the drug that has begun to wreak its deathly magic in the very country where it is produced.

吸毒人员在黑暗的山洞里蜷曲着身子分食毒品，周围是好几百人的排泄物和呼出的秽气。这里是毒品的产地，毒品又在这片土地上施展它杀人的魔力。

What should be more French than an outdoor market on a sunny Sunday morning? The air is filled with vital fragrances from the fruits and vegetables piled high in the greengrocers' creative layouts. A trace of the Atlantic blows off the shellfish on the fishmonger's bed of ice.

你可能会认为这就是法国的精髓所在，直到你看到那些小标签上标明西红柿是摩洛哥的温室里培养出来的，葡萄是从南非出产的，而猕猴桃的产地则是智利。

And this error greatly tormented devout consciences, which grieved that they were held in an imperfect state of life, as in marriage, in the office of magistrate; or in other civil ministrations; on the other hand, they admired the monks and such like, and falsely imagined that the observances of such men were more acceptable to God.

与此错误，极大的折磨，虔诚的良心，这悲痛说，他们被关押在一个不完善的国家的生活，在婚姻中，在办公室里的裁判官；或在其他民间ministrations ；另一方面，他们钦佩僧侣等，和附有虚假产地来源标签想到了纪念活动，如男子被更多的接受上帝。

The world map of wine regions, however, is hardly recognisable from the 1971 version of the Atlas.

然而，1971年版的《世界葡萄酒地图》很难反映葡萄酒产地的世界地图。

The optimum extraction condition was refluxing and extracting for 3 times at 85 ℃ for 3 hours, and with 15 folds of water for every time.

同时，比较河北安国和安徽亳州两产地的白茅根中的多糖含量，为进一步的市场开发利用提供理论基础。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。