产地

This book is big sixteenmo printed and compiled in both Chinese and English with the price of RMB 380. There are 2 pictures in each page in superb bindings. Part of it is processed by UV technology could truly reappear the natural color and sense of reality of stones. It is compiled according to the proportion of 1:1 and united code all the marks, sample's name, producing area, physical character, Shore Hardness, chemical composition, lg. loss, reserves, sample supplier etc. in detailed and exact data.

图鉴》采用大十六开，中英文对照编写，定价：380元；每个页码两幅图片，装帧精美，局部采用UV技术处理，真实再现石材的天然色泽与质感；样品按照1：1比例编辑，并将全部标注统一编号、样品名称、产地、物理性能、萧氏硬度、化学成分、烧失量、矿山储藏量、样品提供商等，数据详实准确。

A provenance trial has been carried out in eleven replications in southeastern China on slash pine of fifteen seed sources from Alabama, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi and South Carolina of the United States of America.

湿地松是一个有发展前途的速生树种。1982年我们利用从美国国际林木种子公司进口的批量生产的种子进行种源试验。该批种子来自美国6个州的15个产地。通过多地点试验，以了解这批种源的遗传品质，比较不同种源的生长表现与适应能力。

The total flavonoids of Smilax glabra from different areas were determined by spectrophotometri.The content was effected by the area and climate in some degree.

利用紫外分光光度法对多个产地的土茯苓甲醇总提取液中总黄酮含量进行测定，发现土茯苓中总黄酮含量受地域及气候关系影响较大。

The antioxidant activity of Smilax glabra was determined by DPPH·method, the results showed thatSmilax glabra which were collected from different areas has antioxidant activity, but the antioxidantactivity of Smilax glabra didnt has fixed relationship with the content, so we suggested that the mechanismof action was cooperation between different components.

采用DPPH·法测定不同产地土茯苓总提取物的抗氧化活性，实验结果表明广东韶关土茯苓总提取物抗氧化活性最强，但总提取物的抗氧化活性与白藜芦醇的含量没有呈正相关系，因此我们提出土茯苓的抗氧化活性可能是各成分之间的共同作用。

Name :Soave Recioto Denomination of controlled and guaranteed origin.

命名：苏瓦韦Recioto按受控和保证产地的命名。

Denomination: Recioto di Soave Denomination of controlled and guaranteed origin.

命名：里斯尼按受控和保证产地的命名。

Denomination: Soave Superiore Classico Denomination of controlled origin and controlled.

命名：苏瓦韦顶级精典按受控产地和受控进行的命名。

Origin: Venetian region,Verona, Monteforte and Soave Hills.

产地：威尼托地区，维罗纳，Monteforte和苏瓦韦山区。

Denomination: Soave Classico Denomination of controlled origin.

命名：按苏瓦韦精典受控产地命名。

Denomination: Soave Denomination of controlled orgin.

命名：按受控产地苏瓦韦命名。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。