产卵的

This result shows that the odor of leaves plays a role in attracting effect on CBW ovipositing.

说明黑杨叶片挥发的气味物质对棉铃虫产卵有显著的诱集作用。

Since then bullfinches, corn buntings and skylarks have been nesting in the hedges, brimstone butterflies have been laying their eggs, bats find plenty of insects to feed on, and bees are regular visitors, coming to collect nectar from the meadows. They provide a vital service to farmers by pollinating fruit blossom.

从计画推动后，红腹灰雀、玉米鵐与云雀开始在树篱内筑巢，硫磺蝶开始产卵，现在蝙蝠能在这找到许多昆虫当食物，蜜蜂也经常来草地上采蜜；蜜蜂会在果树的花朵上授粉，是农夫的重要帮手。

We studied 5 species in the syconia of Ficus semicordata including the pollinator Ceratosolen gravelyi, and NPFWs Apocrypta sp., Philotrypesis dunia, Platyneura cunia and Sycoscapter trifemmensis.

通过野外观察和采样分析的方法，对鸡嗉果榕内5种榕小蜂(传粉榕小蜂Ceratosolengravelyi；非传粉榕小蜂Apocrypta sp。，Philotrypesis dunia，Platyneura cunia和Sycoscapter trifemmensis)的产卵行为进行了研究。

There are several factors including average altitude, southern slop of hills,gentle slops, under branches, southern Orientation of nests, near to water, nearby places for sandy bathing and covering woods nearby nests that decide the nesting selection of blood pheasant. There are significant differences among the nests of blood pheasants on the nearby vegetation in spite of arbor, shrub and herbage.

作者在血雉产卵期（4.28—5.9）采用跟踪调查的方法，对其巢穴与栖息地生境因子选择进行了调查，结果显示血雉巢穴选择主要生境如下：平均海拔2700米左右、梁下部、南坡、坡度平缓、巢向南、距水源近、巢周围有栖材，有能够用来沙浴的地方，位于树根、树桩下，防风雨、巢材是竹叶、树叶。

The rule for breeding Tetras is to try to spawn young fish as soon as possible to avoid egg-bound females.

繁殖脂鲤鱼的法门就是年轻的鱼尽早产卵以免雌性难产。

Despite living in different waters, all eels spawn in the sea.

尽管生活在不同的水域，所有的鳗鱼都在海里产卵。

Male minnows became feminised: their spermproduction was delayed and they started producing eggs.

雄性黑头呆鱼变的雌性化了：它们的精子生产被延迟，而且开始产卵。

Male minnows became feminised: their sperm production wasdelayed and they started producing eggs.

雄性黑头呆鱼变的雌性化了：它们的精子生产被延迟，而且开始产卵。

Up to a quarter of all black-faced spoonbills winter in Hong Kong, returning to breed on islets in the Korean peninsula's demilitarised zone.

超过四分之一的黑面琵鷺冬天会来到香港，然后回到位于在韩国半岛军事区中的小岛上产卵。

By contrast, a stock with lower mortality for large individuals at least maintains an adequate reserve of large individuals available as spawners next year.

与此相反，大鱼个体死亡率较低的鱼群至少可以保存足够数量的大鱼，为来年产卵作好准备。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。