产业的

China information industry has followed a long and tortuous course in its development process.

中国信息产业的发展，走过一个漫长而曲折的历程。

The competition of the regional tourism mainly depends on that of the touristic image.

区域旅游产业的竞争，主要体现在区域旅游形象优劣的竞争。

With the development of CAS glass-ceramic industry, there are some intractable problems in the industry process, such as transmogrification or burst.

随着CaO-Al_2O_3-SiO_2系统微晶玻璃产业的发展，在其工业生产中，存在难以解决的"变形"或"炸裂"等现象。

The rapid development of auto industry benefit from joint venture and cooperation with transnational corporations in China.

我国汽车产业的快速发展，在很大程度上得益于与跨国公司的合资合作。

On-the-spot investigation and analysis of cultivars, plant area, management and application of tree peony were conducted in the south of Anhui and Zhejiang in order to provide the basic information and reference for the construction and development of peony industry.

对安徽南部及浙江等地的牡丹Paeonia suffruticosa品种、种植面积、管理技术及应用开发形式等进行实地调查分析，以期为浙皖两地牡丹产业的形成和发展提供基础资料和参考。

Melamine is also a metabolite of cyromazine, a triazine pesticide commonly used in vegetable and chicken farms.

三聚氰胺同时是环丙胺嗪（一种广泛应用于蔬菜和养鸡产业的三嗪类杀虫剂）的代谢产物。

The cooperative model of mobile payment market is based on the analysis of the two-sided market propriety.

移动支付产业的双边市场性质是分析移动支付协作模式的基础。

For owners of the obsolete businesses this is an unmitigated disaster.

对那些从事过时产业的企业主来说，新技术将是十足的灾难。

This thesis hopes that it could supply some useful theoretical direction for business entrepreneurship and development of high-tech industry in our country.

本论文期望能对科技型企业创业以及我国高技术产业的发展提供有益的理论指导。

The business model of electronic industry is changing from vertical division of labor to vertical integration and horizontal division of labor.

随着全球竞争的加剧，电子产业的商业模式正从垂直分工转向垂直整合和水平分工。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。