产业的

Profit model is the strategic issue in the media industry. The dual sales is the core of the media industry.There are some defaults in the profit models such as single, linear and low value-added in the converging trend in the media industry.As the impact of convergence in the media industry appear gradually, the value chain of media industry take on network-based, flexible and similar structure.The innovation of profit model in media industry should focus on value-added, value chain transformation and governance of the value chain management.

内容提要：盈利模式问题是媒介产业发展中的一个战略性问题，二次销售模式作为媒介产业的核心模式在媒介融合的进程中逐渐显露出其单一化、线性化和低增值化的缺陷，由于媒介融合的影响，媒介产业价值链出现网络化、柔性化和同构化的发展趋势，媒介产业在此趋势中应通过价值增值、价值链转换和加强价值链治理实现盈利模式的创新。

In the article, I divided leisure industry into two parts, one is the principal leisure industry, the other is the leisure industry related with the principal leisure industry. In the basis of comparison between leisure industry of west country and that of china, I suggest that the development of leisure industry in china should including such facture: theory support regulation of government, the way of mordent management, tactics of culture competition and goal of international development model. I also think we should use the leisure culture as the carrier of intellectual civilization construction. We should develop our education of

文章将休闲产业划分为休闲主体产业和休闲载体产业，通过对国内外休闲产业的发展现状比较，提出了"以理论研究为支撑，以政府调控为导向，以现代管理为手段，以文化竞争为策略，以建立国际发展模式为目标"的发展思路，并探讨了利用休闲文化作为社会主义精神文明建设的载体，从加强休闲教育、营造休闲文化氛围、弘扬传统文化和借鉴西方文明成果等方面来构建有中国特色的社会主义休闲文化，推进我国的社会主义精神文明建设。

Developed a national corporation into a worldwide business .Up to the present, 30 multinationals have invested in Shenzhen hi-tech industries, including 17 Fortune 500 Companies. Among them are IBM, Compaq, Seagate, Sanyo and Xerox in computer industry, and Phillips, Northern Telecom, Lucent Technologies in telecom industry, Du pont in new materials industry and other corporations such as Epson and Olympus.

经过十几年的引进，迄今全球500强跨国公司中，已有17家公司在深圳投资高新技术产业，如计算机产业的ibm、康柏、希捷、三洋、施乐，通信产业的菲利蒲、北方电信、朗讯科技，新材料产业的杜邦等等，还有几家像爱普生、奥林巴斯这些实力雄厚的大企业，也在深圳投资兴业，目前有30家大跨国公司在深圳投资兴办高新技术企业。

Triomphe de I Etoile,ParisUp to the present, 30 multinationals have invested in Shenzhen hi-tech industries, including 17 Fortune 500 Companies. Among them are IBM, Compaq, Seagate, Sanyo and Xerox in computer industry, and Phillips, Northern Telecom, Lucent Technologies in telecom industry, Du pont in new materials industry and other corporations such as Epson and Olympus.

经过十几年的引进，迄今全球500强跨国公司中，已有17家公司在深圳投资高新技术产业，如计算机产业的ibm、康柏、希捷、三洋、施乐，通信产业的菲利蒲、北方电信、朗讯科技，新材料产业的杜邦等等，还有几家像爱普生、奥林巴斯这些实力雄厚的大企业，也在深圳投资兴业，目前有30家大跨国公司在深圳投资兴办高新技术企业。

Venture capital as the tool that promots high-technology industry development,which plays avital role in sustaining new small and medium-sized enterprises,promoting high-technology industry development,enlarging employmen tmarket,optimizing resource arrangement,cultivating new economic increased point etc.,and it will be effective approach to settle shortage of capital in development of our country's agriculture biotechnology industry.

本文介绍了我国农业生物技术产业的发展现况，分析了农业生物技术产业风险投资的各种风险因素及引入风险投资对农业生物技术产业发展的必要性，并在借鉴国内外现有研究理论和实践经验的基础上，着重对我国农业生物技术产业风险投资项目评估方法和指标体系问题进行了探讨。

And the favorable or unfavorable environment would affect the development or perfection of the sports industry straightly. Through analyzing the law environment of the sports industry in China and probing into the essence, this article discusses the Chinese law environment of spor...

通过对我国体育产业的相关法律现象的分析和研究，可以看出我国体育产业法律环境比较差，体育产业法律规范不够健全、法规的制定和实施不够规范、体育产业法律意识比较淡薄，由此提出要加强宣传，加强专门的立法和执法，以及培养综合法制人才的建议。

In recent years some provinces and cities lay the culture industry at the important position as a new economic growth point, designing and operating it unconventionally.

鉴于文化产业在中国还是一个比较新的概念，本文首先详细介绍了文化产业的概念和文化产业的分类，对中国2004年建立的文化产业分类和国外分类进行了对比。

The first part of paper The second part of paper is about summarization about Leisure and leisure industry, including Leisures spring up、 meanings of leisure economy 、 leisure industry and leisure sports. And the part of introducing scope of leisure sports and chain of leisure sport is the most important one.

第二部分主要是关于休闲和休闲体育产业的概述，其中介绍了休闲的兴起、休闲经济、休闲产业的含义和休闲体育产业的含义，并着重介绍休闲体育产业的范围和休闲体育产业链。

Finally, taking into consideration of other countries' and districts' experiences indeveloping the IC industry and the current status of China's IC industry, the authorconcludes nine points for accelerate the development of China's IC industry:studying the regular patterns and reaching common views; unifying the planningschedules and centralising the leadership; perfecting innovation system toaccelerate technical innovations; catching the opportunity of the shifting of ITindustry and optimising the industry chain; transferring toward the end of high-technology and new knowledge concentrated; increasing the competitiveness ofChinese companies on the international market; properly resolving the sixessential problems in the development of China's IC industry; strengthening thecooperation in the IC industry between the two sides of the Taiwan Strait; andpromote the sustainability of the development of China's IC industry.

通过对我国集成电路产业的发展进程、产业构成和分布简况的分析，总结了我国集成电路产业发展的主要特点，并最终概括了我国集成电路产业发展中存在的主要问题和差距。

Second chapter has analyzed the international direct investment position choice fundamental factor, the IT industry industrial characteristic and the IT industry multinational corporation international investment position choice strategy, has carried on the induction to the IT industry international direct investment position choice primary factor.

第二章分析了国际直接投资区位选择的基本因素、IT产业的产业特征和IT产业跨国公司国际投资的区位选择战略，对IT产业国际直接投资区位选择的主要因素进行了归纳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。