产业

TCM industry of our nation is the promising industry, and Chinese patent medicine is one of three pillars in Chinese traditional medicine Industry.

我国的中药工业是朝阳产业，而中成药是中药产业中的三大支柱之一。

The potential effects of this principle on the pattern of innovation, production, and consumption of electronic products are addressed.

本文详细论述了电子废物问题与电子产业技术创新及生产全球化过程的关系，分析了发达国家将延伸生产者责任原则应用于电子废物管理对电子产业创新、生产和消费模式可能产生的影响，以及典型国家和地区的管理实践经验和有关争论。

On the basis of sum-up and pectination to the domestic and foreign technology foresight situation at present and the research , this paper explicitly the concept of technology foresight, and centers on the frame system to spread: First, is research on the research on the theory of technology foresight; Secondly, is to unify the technology foresight and regional high/new-technology industry development, elaborate concretely various aspect questions which needs to be clear when the technology foresight method applied in the regional high/new-technology industry development; Third, is final establishment of the regional science and technology developmental programming based on the above technology foresight research.

本文在对国内外技术预见现状和研究进行总结梳理的基础上，明确技术预见的概念，并围绕以下框架体系展开：首先，是关于技术预见的理论研究；其次，是将技术预见与区域高新技术产业发展相结合，具体阐述技术预见方法应用于区域高新技术产业发展过程中需要明确的各方面问题；第三，是基于技术预见的区域科技发展规划的制定。

This is the Analysis of the industrial cluster concept and basic theory, and the shandong peninsula industrial cluster.

分析了产业集群的概念与基本理论，以及山东半岛产业集群的现状。

Sport event perform a vital role in sport industry, its prosperous or not largely determines the scale of sports industry.

体育赛事在整个体育产业中具有至关重要的作用，体育赛事的兴盛与否很大程度上决定了体育产业的规模。

This article sorts out the development process of several kinds of cultural industries and assumes that there is periodicity in cultural industry.

通过回顾文化产业的产生与发展的历史脉络，可以看出文化产业也存在一定的长波周期。

How people regard leisure services when their lives become better and better. The service industry consists of four unique principles:intangible, simultaneity, perishability, and heterogeneity. In addition, the service quality is very important in each industry. However; if enterprises want to stand out to face the competitive environment, they must maintain excellent relationships with their customers. But sometimes it is rather difficult to avoid service failure during the service delivery process. Therefore, it is important to do well in service recovery.

中文摘要随著人民生活水准提高，国人对於休闲产业也愈来愈重视，基於服务业的四种特性：无形性、同时性、易灭性与异质性等四个主要特性；服务品质已是每个产业均著力重视的，然而，在现今竞争激烈的环境，业者若想要能脱颖而出，必需致力於维持与现有顾客之关系；但往往在服务传递的过程中，难免会有些服务失误的发生，因此，如何做好事后的服务复原工作显得特别重要。

Our perspicacious, insightful and professional editors and journalists are constantly making effort to make it more valuable, more readable and more reliable and become the leadership in the new energy field.

新能源产业与园区》编辑记者具有敏锐的洞察力。通过我们的洞察与阐述、我们的思考与判断，形成业内强有力的声音，对高端价值人群形成强有力的牵引。通过多层次多角度来展示《新能源产业与园区》价值魅力。

The development of digital technology influences on the music industry radically on the internet time. The Phonogram and Videogram Producers have to transfer into digital modality. New competition elements penetrate, such as Online-music Operator, the Service Provider, and the Terminal Facilities Producer, go into the industry . Even the Mobile Operator would like to lead the development of the music industry by the music digital operation. There are gambling and amalgamation among groups for the increasing future of digital music.

网络时代数字技术的发展对音乐产业产生了颠覆性的影响，传统唱片公司不得不进行数字化转型，产业链加入了新的竞争力量——网络音乐运营商、增值服务提供商、终端设备制造商，甚至移动运营商以其音乐数据业务欲主导音乐产业的发展，各种力量之间的博弈、融合均为了未来数字音乐极具潜力的发展前景。

First, analysis the cultural cortext and industrial structure of the Pili Han-puppet industry from the transitions of time.

一、研析霹雳布袋戏产业之文本流变及经时代的转变下，所衍生的产业结构变迁。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。