产业

Ironstone ; price game ; steel industry ; industry integration.

铁矿石；价格博弈；钢铁产业；产业整合

At present, the main two obstacles for steel industry to improve its competitive power are the sharp increase of the cost of raw materials (e.g. ironstone) and reorganization of steel industry.

现阶段我国钢铁产业提升其国际竞争力的主要两点障碍在于以铁矿石为代表的原材料成本价格激增和钢铁产业的重组问题。

the outcome of international ironstone price game in which chinese steelworks also participates in reflects the serious problem of the steel industrial organization.it proves that it is urgent to integrate with the steel industry.

从我国钢铁企业参与国际铁矿石价格博弈的结果可以折射出我国钢铁产业组织存在的问题，也再次凸显钢铁产业整合的必要性和紧迫性。

Now,the essential of industry isomorphism in these regions is regional industry agglomeration.

现阶段苏锡常产业结构趋同的实质是三个地区形成了空间产业集聚。

Optimizing the organizational structure of industry is the key of achieving sustainable development of China's Shipbuilding industry.

优化产业组织结构是我国船舶产业实现可持续发展的关键。

We still depend on the labor-intensive industry, while they depend on the knowledge and capital intensive industry.

我们依赖的是劳动密集型产业，而美国依赖的是知识，资本密集型产业。

The 6 year National Development Plan published by the government in 2002 considered Knowledge Intensive Service Industry as the most important investment and developing subjects in Taiwan.

面临著知识经济时代的到来，以及产业价值链拆解的效应之下，产业之间的专业分工已有别於过去单一厂商包办所有的生产流程。

As a new-borned alternative at the turning point of the labor-intensive society change into knowledge -intensive society, creative industry is active in the economical system among the most advanced cities, like Shanghai and Beijing, and become the indispensable element of the city multiple industry system.

创意产业作为中国社会从劳动密集型社会向知识密集型社会转化过程中的新生事物，正活跃在上海、北京等中国最先进、最发达的大城市的经济体系中，成为其多元的城市产业结构不可或缺的一分子，并且越来越为人们所关注。

By then, the town of Lingshan will become a medium-sized commercial city with labor intensive manufacturing as the leading industry and tourism as the introducing industry.

届时，灵山县城将成为新型劳动密集型工业为主导产业，以旅游业为引导产业的桂东南新兴中等商贸城市。

At present, China's housing industry, or labor-intensive modes of production characterized by traditional industries.

目前，中国的住宅产业，或劳力密集的生产模式的特点是传统产业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。