产业

This paper studies the development of Tianjin electronic information industrial cluster from the point of the global value chain, and puts forward strategic countermeasures for the development of Tianjin electronic information industrial cluster.

文章通过对全球价值链视角下天津电子信息产业集群发展的研究，提出了天津电子信息产业集群发展的战略对策。

Industrial Cluster is the new development of industrial organization and the new phenomenon of regional economy.

产业集群是产业组织的新发展和地区经济的新现象。

The first part is on the situation and defects of domestic and international industrial clusters research.

第一部分是对国内外产业集群研究状况的综述以及产业集群研究存在的缺陷的介绍。

The main purpose of COIF is to make a better development for outdoor industry through summarization, exchange and discussion with respect to problems in outdoor market of China. The forum can also bridge between outdoor industry and other mature industries.

主要针对我国户外用品市场出现的问题进行经验的总结、交流与探讨，同时也是一个建立在户外用品产业与其他成熟产业之间的一座桥梁，以此来更好地促进行业的发展与进步。

After China's entry to WTO, it isurgent to promote the collectivization of publication. The collectivization of China's publishing has gone through three periods.

为应对中国加入WTO的挑战，提高出版产业的国际竞争力，促进出版的集团化发展成为出版产业的当务之急。

In Taiwan, TFT-LCD, which is likely to lead high-tech to strive upward in the future, has been receiving more and more attention. Recently, TFT-LCD industry has come into great blossom. Not only does the stock transaction amount achieve a record-breaking peak, but the stock price also makes breakthroughs at all times.

在台湾，未来很有可能带领台湾高科技产业向上突破的新英雄---薄晶电晶体液晶显示器，已逐渐为人所重视，近来，TFT-LCD产业的更是利多频传，不但在股票成交量创下新高，股价更是一再突破新高。

PE industry has come to a new period now.

体育的发展对国民经济起到积极的作用，体育产业已被视为中国的朝阳产业，存在极大的潜力，成为国民经济新的增长点。

The part of the development of commonweal can\'t represent the whole development of forestry industry.

商品林的发展是林业产业发展的一个重要方面，也是整个产业发展不可或缺的部分。

The comparability of industrial structure is descending, which is the result of advancing complementary development of industry and product impelled by market power.

该区域产业结构的相似性正趋于弱化，在市场力量的作用下，正在寻求产业和产品的"错位"发展。

In Chapter four, in order to reveal the regional otherness of Broadcasting Industry in China, from the point of industrial development and income composing, analyzing and researching quantificationally on governmental financing, level of making profits, advertising capability and componential difference of other income in different regions etc.

为了揭示广电产业的地区差异性，第4章从产业发展和收入构成的角度，对中国财政投入、创收水平、广告能力以及其它收入等的省际差异进行了定量化的考察和分析。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。