产业

Agglomeration effects are an important basis for the development of modern industry and promote the development of modern industry.

集聚效应成为了现代产业的发展的重要基础，对现代产业的发展有很大的促进作用。

So we should research how to promote industrial agglomeration and how to raise international competitiveness of industries.

我们应当把研究的重点转向如何促进产业的集聚，提高产业的国际竞争力。

But the state of contacting among the agribusiness and space distribution state have great influence on performance of agricultural industrialization.

进而本文提出了基于产业集群发展的农业产业化道路问题，然后对我国农业产业集群的模式和实践进行了总结。

The paper mainly regards western economic theory as guidelines, using the basic method that the theory combines with reality, systematically studies the relationship between Agricultural Industrial Organization and System of Agricultural Cooperation, emphatically describes the function of the Innovation of SAC during the optimization to AIO.

论文主要以西方经济学理论为指导，运用理论与实际相结合的基本方法，系统地研究了农业产业组织与农业合作制度的关系，着重论述农业合作制度创新对农业产业组织优化的作用机理。

According to Vernon\'s "Product Cycle" and Akamatsu to the "Flying Geese Industrial Development Patterns",change in the leading industries around the world followed by process of the developed countries to developing countries to the developed countries.

根据弗农的"产品循环说"和赤松要的"雁行产业发展形态说"，主导产业更替在世界范围内遵循了由发达国家向次发达国家再向发展中国家的转移过程。

Several economic theories are applied in this thesis in the quest to identify the boosters behind the transformation of Taiwan's manufacturing industry and to pinpoint some deficiencies at different major stages of Taiwan's economic development. Among them are: Kaname Akamatsu's Flying Geese Paradigm, Vernon's Theory of the Product Cycle, the Theory of International Division of Industry, Porter's Theory of Stages of Economic Development, etc.

论文中运用了赤松要的产业转移雁行理论，弗农产品生命周期理论，产业的国际分工理论，经济管理大师波特的经济发展阶段论等，在力求阐明促进台湾制造业成功转型动因的同时，也力求找出台湾在各个主要经济发展阶段的一些不足之处。

But, industrial policy also is not all-purpose, executive industry policy needs to pay cost, pay price.

但是，产业政策也不是万能的，实施产业政策需要支付成本，付出代价。

The information industry is industry to establish in the production of knowledge, allotment, consumption.

信息产业是建立在知识的生产、分配、使用和消费之上的产业，在其发展中，知识资本成为推动物质资本保值增殖的主要力量。

With the globalization of economy and the acceleration of industrial structure allover the world, many countries have been paying great attention to the development of hi-tech-industry.

随着经济全球化的发展，世界范围内产业结构的调整加速，高新技术产业已经成为各国青睐的目标。

In the future we will continue our cooperation with 8264 website the outdoor information engine and magazine Alpinist who will supply us industry news in China as well as the world. This upgrades AO influence in outdoor industry in the world.

亚洲户外展将同8264、《山野》杂志社合作，定期在户外展网站上面发布户外展及产业简讯，全面提升亚洲户外展网站新闻的含金量，同时也使得户外展成为中国户外产业的一个风向标。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。