产业

Industry merge in information industry is being accelerated with the characteristics of information industry.

由于信息技术的特点，信息产业的产业融合呈现加速发展的趋势。

Among tourists capital average expenditure in Jingdezhen, travel purchase account for 40%.

景德镇市的旅游购物产业在整个旅游产业中占有较高的地位。

Chapter Ⅶ Harmonious Development Mechanism and Management Pattern Formation of Urban System in Central Shaanxi Plain Firstly, three different view layers of macro, medium, and micro are adopted to study the relevant mechanism for developing urban system in Central Shaanxi; The macro layer mainly probed into the affect from government affair to urban development, reached the conclusion that whether government will rationalize and benefit the harmonious development will be largely owed to the government affair regulation and adaptive general planning system to fix on the urban construction aims and stresses on the foundation of speeding up mechanism and principle innovation; The medium emphasized analyzing the Industry assembling mechanism for harmonious development acceleration and regional distribution and cross-regional adjustment among economic zones from the two aspects of Industry structuring and regional economic spatial location; The micro analyzed the behavioral characteristics of the micro subject and its motivation effects in the urban system development from aspects of enterprises, non-governmental organizations and the public, and set up the compatible mechanism of its active stimulus and restriction.

本章首先从宏观、中观和微观三个层面入手研究了推进关中城镇体系协调发展的相关机制：（1）宏观层面重点研究了政府行为对关中城镇体系发展的影响，认为在不同制度环境下地方政府行为选择也是对其它主体行为选择的理性反应，但地方政府行为能否趋于理性化并有利于关中城镇体系的协调发展，关键还是在于尽快完成关中体制创新和制度创新的基础上，规范政府行为，建立有助于地区利益协调的宏观调控体系，并以此为基点确定了关中城镇体系的宏观调控目标与重点；（2）中观层面重点从产业组织和区域经济空间组织两个方面分析了推进关中城镇体系协调发展的产业聚集机制和各城市经济区的区内组织及区际协调机制；（3）微观层面从企业、非政府组织和公众三个方面入手。分析了微观主体的行为特征及其参与关中城镇体系协调发展的积极作用，并建立了促进微观主体主动参与的激励—约束相容机制。

The industry upgrades is one of themes that modern economy grows, it is reflected for industrial structure by condition of low technology level, low additional value to condition of new and high technology, high additional value evolve into a trend.

产业升级是现代经济发展的主题之一，它体现为产业结构由低技术水平、低附加价值状态向高新技术、高附加价值状态的演变趋势。

Additional tax revenues from biodiesel production will more than pay for the federal tax incentives provided to the industry.

生物柴油产业所创造的税收收入将超过政府提供给该产业的税费减免。

However , In recent years .with the adjudgment of industrial policy and the short of second-string exsistent problem and actuality of the devolepment of coal industry of Fuyuan.

近年来，随着产业结构的调整，加之煤炭后备资源缺乏，生态环境等问题制约了富源县煤炭产业的可持续发展。

For this, we must strengthen zoology construction, protection and rehabilitate give birth to state environment, devote oneself to to develop green industry and the afforest to traditional industry.

为此 ，我们必须加强生态建设，保护和修复生态环境，致力于发展绿色产业和对传统产业的绿化。

Emerging elements in the lives of 80 occupies an important position ,fashion industry businesses have also begun to change the marketing means, and this is precisely 80s' after the fashion industry influence Another of the permit.

也许正是因为网络、音乐、数码、彩信等等新兴元素在80后的生活里占有重要的地位，时尚产业的商家们也开始改变营销手段，而这也正是80后对时尚产业影响力的又一力证。

As the origin of tea, the development ofChina's tea industry has been proved as the most thriving advantageous industry afteryears' experience of up and down.

而作为茶叶的故乡，中国茶叶产业的发展也经历了几千年的兴衰沉浮，被历史证明是具有旺盛生命力的优势产业。

It is a significant project for the whole media convergence cluster to agglomerate and construct its industrial value chain.

媒介融合集群产业价值链的整合和构建对媒介集群产业而言不失为一项意义重大的工程。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。